Taa-Haa · 9/135
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Taa-Haa
وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ ۝٩
Wa hal ataaka hadeesu Moosa
📖 Af-Soomaali
ma ku soo Gaadhay warkii (Nabi) Muuse.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Hadith (حَدِيثُ): Warka iyo sheekada.
  • Muusa (مُوسَى): Waa Nebi Muuse bin Cimraan, oo ah rasuulka uu Eebe u soo diray Banii Israa'iil.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxaa Eebe ku weydiinaya Nabiga scw si uu u xoojiyo dareenkiisa oo uu u diyaariyo inuu maqlo warka cibaarada leh ee Nebi Muuse. Macnuhu waa: "Ma waxaa kuu yimid warkii Nebi Muuse, oo ah sheekadiisii cajiibka ahayd ee ay ku jiraan calaamooyin iyo waanooyin?" Su'aashani waxay u tahay xaqiijin iyo ogeysiin, ma aha su'aal wax lagu qasdo, laakiin waa in la ogaado in warkan uu yahay mid muhiim ah oo ay ku jiraan casharro badan. Waxay tuseysaa in sheekadan ay tahay mid la xusi doono si faahfaahsan, iyadoo looga dan leeyahay in Nabiga scw iyo ummadiisu ay ka faa'iidaystaan waanada ku jirta.

Faa'iidooyinka laga qaato:

  • Aayaddani waxay muujinaysaa in sheekooyinka Nabiyada ay yihiin ilo waano iyo xikmad leh, oo Eebe u soo sheego si dadku ugu fiirsadaan.
  • Waxay ku boorrinaysaa in la dheehsado taariikhda iyo warka kuwii hore, si loo helo casharro nolosha lagu dhaqmo.
  • Waxay ku tusinaysaa in Nabiga scw loo xoreeyo qalbigiisa iyo maskaxdiisa si uu u diyaariyo inuu u gudbiyo risaaladda, taasoo muujinaysa sida Eebe ugu xannaaneeyo ambiyadiisa.
  • Waxay ku dhiirigelinaysaa in la akhriyo Qur'aanka oo laga fikiro, maxaa yeelay wuxuu ka kooban yahay sheekooyin xaq ah oo qalbiga xasiliya oo iimaanka siiya.


📜 Aayad 7-11 — Suurah Taa-Haa

7وَإِن تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى
haddaad kor u Qaaddo Hadalka Eebe waa ogyahay waxa qarsoon iyo waxa la qariyey.
8اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
Eebe Ilaah kale ma jiro isaga mooye, waxaana u sugnaaday Magacyo Fiican.
9وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
ma ku soo Gaadhay warkii (Nabi) Muuse.
10إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَّعَلِّي آتِيكُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى
markuu arkay Dab oo u yidhi Ehelkiisa Nagaada (suga) Anigu waxaan Arkaa Dabe, waxaana u dhawahay inaan idiinka keeno Dhuxul ama aan ka helo Dabka korkiisa Cid wax tusisa.
11فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ
markuu yimid (Muuse) Dabkii waxa loogu Dhawaaqay Muusow.
Taa-HaaLiiska Quraan
135Aayad
MakkiRevelation
9Aayad

Tarjumaad — Taa-Haa 9

Suurah Taa-Haa Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : ma ku soo Gaadhay warkii (Nabi) Muuse.

Suurah Aayad 9/135 — Suurah Taa-Haa طه (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Taa-Haa Maqal, Suurah Taa-Haa Tarjumaad, Suurah Taa-Haa mp3, Suurah Taa-Haa pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers