Sure Taha — Vers 90

Forklaring av vanskelige ord:

• فُتِنتُم بِهِ: Dere ble satt på prøve med den (kalven).
• الرَّحْمَٰنُ: Den Nåderike, som omfatter alt med sin barmhjertighet.

Tolkning av verset:

Og sannelig, Harun (Arons) sa til dem – før Moses vendte tilbake til dem –: «Mitt folk! Dere er bare blitt satt på prøve med denne kalven; den er en prøvelse for å skille den troende fra den vantro. Deres Herre er den Nåderike, og ingen annen enn Ham fortjener tilbedelse. Så følg meg i det jeg kaller dere til av å tilbe Allah alene, og adlyd min befaling om å forlate dyrkelsen av kalven og alt annet enn Ham.»

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Sannheten må sies klart og tydelig, selv om folk ikke følger den. Harun advarte sitt folk med klarhet og oppriktighet, og dette er en plikt for enhver som har kunnskap.
2. Prøvelser og vanskeligheter avslører menneskets sanne tro – om man er standhaftig eller vakler i troen.
3. Barmhjertighet er en av Allahs vakreste egenskaper, og den som søker Allahs nåde, må vende seg bort fra alt som trekker ham bort fra Ham.
4. Lydighet mot de rettledede lederne er en del av lydigheten mot Allah, så lenge de kaller til sannheten.
5. Verset viser hvor viktig det er å ha tålmodighet og visdom når man møter motstand, og å fortsette å formane selv når folk ikke lytter.