Surat Taha — Ayat 90

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• فُتِنتُم: diparingi ujian utawa pacoban.
• بِهِ: kanthi barang iku, yaiku pedhet emas (sapi cilik kang digawe saka emas).
• الرَّحْمَٰنُ: Allah Kang Maha Welas, kang kagungan sipat welas asih marang sakabehing makhluk.
• فَاتَّبِعُونِي: mulane padha manuta marang aku.
• أَطِيعُوا أَمْرِي: padha ngestokna dhawuhku.

2) Katrangan tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT nyritakake bab apa kang wis ditindakake dening Nabi Harun a.s. marang Bani Israil. Nalika Nabi Musa a.s. isih lunga menyang gunung Tur kanggo nampa wahyu saka Allah, wong-wong Bani Israil padha nyembah pedhet emas kang digawe dening Samiri. Nabi Harun a.s. minangka wakil kang ditinggal dening Nabi Musa, wis ngelingake wong-wong mau sadurunge Nabi Musa bali.

Nabi Harun a.s. ngandika: "He para kaumku, sejatine kowe kabeh iki lagi diparingi pacoban dening Allah lumantar pedhet emas iki. Iki dudu tuhan, iki mung kanggo nguji imanmu, supaya ketara sapa kang bener-bener iman lan sapa kang kafir. Sejatine Tuhanmu kang sejati yaiku Allah Kang Maha Welas, kang kagungan kabeh rahmat lan kuwasa. Dheweke ora butuh bantuan sapa-sapa, lan ora ana kang padha karo Dheweke. Mula padha manuta marang aku ing bab nyembah Allah, lan padha ngestokna dhawuhku supaya ninggalake nyembah saliyane Allah."

Nabi Harun a.s. wis nindakake kewajibane kanthi becik, yaiku ngelingake umate supaya ora nyembah barang kang ora duwe kuwasa apa-apa. Pedhet emas iku ora bisa menehi manfaat utawa madharat marang sapa-sapa. Mung Allah SWT kang kagungan sipat Rahman, yaiku welas asih kang jembar lan ora ana watese.

3) Faedah lan piwulang kang bisa dijupuk:

• Allah iku Maha Welas lan Maha Ngerti: Saben pacoban kang teka marang awake dhewe iku sejatine saka Allah kanggo nguji iman kita. Yen kita sabar lan tetep iman, mesthi bakal entuk ganjaran kang gedhe.
• Kudu manut marang para nabi lan pemimpin kang bener: Nabi Harun a.s. wis menehi conto kepemimpinan kang becik, yaiku ngajak umate marang kebecikan lan nyegah saka kemungkaran. Kita uga kudu manut marang para ulama lan pemimpin kang ngajak marang ketaatan marang Allah.
• Aja gampang kena pengaruh barang kang katon apik nanging nyasarake: Pedhet emas iku katon apik lan narik kawigaten, nanging sejatine iku mung pacoban. Kita kudu ati-ati marang barang kang bisa nggawa kita adoh saka Allah.
• Tauhid iku dhasar iman: Mung Allah SWT kang pantes disembah, ora ana sekutu kanggo Dheweke. Iki piwulang utama kang kudu kita pegang teguh ing saben wektu.
• Islam iku agama kang gampang lan kebak rahmat: Kanthi ngerteni sipat Rahmane Allah, kita dadi luwih semangat lan seneng nglakoni ibadah, amarga ngerti yen Allah iku welas asih marang hamba-hamba-Ne kang taat lan mertobat.