Сура Аль-Анбия — Аят 104

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Натви» (نَطْوِي) — свернём, сложим.
• «Ас-Сиджжиль» (السِّجِلّ) — свиток, на котором пишут; пергамент или бумага для письма.
• «Лиль-кутуб» (لِلْكُتُبِ) — то есть свиток сворачивается вместе с тем, что на нём написано.
• «Кама бада'на аввала хальк» (كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ) — как Мы начали первое творение, так и вернём его.

Толкование аята:

В этом величественном аяте Всевышний Аллах обращает наши сердца к одному из величайших событий — Дню воскресения, когда весь этот видимый нами мир, со всем его величием, будет свёрнут, как свиток. Представь себе: небо, которое простирается над нами с его звёздами, галактиками и светилами, — в тот День Аллах свернёт его, словно лист бумаги, на котором написаны письмена. Так же, как сворачивают свиток с записями, будет свёрнуто небо, и исчезнут его светила, и померкнут его огни.

И в этот самый момент, когда всё творение будет уничтожено, Аллах — Пречист Он и Возвышен — воскресит всех людей заново. И это воскрешение будет точь-в-точь подобно первому творению: как Аллах создал человека из небытия в первый раз, так же Он вернёт его к жизни во второй раз. Это не является для Него чем-то трудным или невозможным — ведь Тот, Кто способен сотворить из ничего, тем более способен вернуть к жизни то, что уже существовало.

И это — не пустое обещание, а твёрдое слово Всевышнего, которое непременно исполнится. Аллах взял на Себя обязательство воскресить творение, и Он — Тот, Кто всегда исполняет Свои обещания, ибо Его слово — истина, и Его решение — непреложно. Он сказал: «Это — обещание, данное Нами, и Мы непременно сделаем это».

Духовный урок и наставление:

Дорогой брат, дорогая сестра! Задумайся над этим аятом — как велик Тот, Кто управляет Вселенной! Небо, которое кажется нам бесконечным и вечным, — всего лишь творение, которое будет свёрнуто в мгновение ока по велению своего Создателя. И если Аллах способен на это, то разве может быть для Него трудным воскресить человека из его могилы?

Этот аят наполняет сердце верующего спокойствием и уверенностью: наш Господь не забыл нас, и наша жизнь не заканчивается смертью. Мы вернёмся к Нему, и каждый из нас получит то, что заслужил. Так пусть же эта вера наполняет наши сердца богобоязненностью и любовью к Создателю! Пусть она побуждает нас к добрым делам и удерживает от грехов.

И помни: Аллах, Который создал тебя в первый раз, непременно вернёт тебя к жизни. Не пренебрегай этим днём, готовься к нему уже сегодня — через искреннее покаяние, благие дела и стремление к довольству Всевышнего. Ведь тот, кто готовится к встрече с Господом, не пожалеет об этом в День, когда небо будет свёрнуто, как свиток, и все предстанут перед своим Создателем.