Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- نَطْوِي: اسان ويڙهيندا آهيون، لپيٽيندا آهيون.
- السِّجِلّ: وڏو ڪاغذ يا صحيفو، جنهن تي لکيل هجي.
- لِلْكُتُبِ: لکيل شين لاءِ، يعني ان تي لکيل تحريرن کي ويڙهڻ وانگر.
- نُعِيدُهُ: اسان ان کي ٻيهر موٽائيندا آهيون، يعني ٻيهر زنده ڪنداسين.
- وَعْدًا عَلَيْنَا: اهو اسان تي هڪ لازمي واعدو آهي.
- فَاعِلِينَ: اسان اهو ڪرڻ وارا آهيون، يقيناً پورو ڪنداسين.
2) آيت جي تفسير:
اهو ڏينهن ياد ڪريو جڏهن اسان آسمان کي اهڙي طرح ويڙهينداسين جيئن ڪاغذ کي ان تي لکيل لکت سميت لپيٽيو وڃي ٿو، يعني آسمان پنهنجي سڀني ستارن ۽ نشانن سميت ويڙهجي ويندو ۽ ختم ٿي ويندو. ۽ جيئن اسان انسان کي پهريون ڀيرو پيدا ڪيو هو، اهڙي طرح ان کي ٻيهر پيدا ڪنداسين ۽ قبرن مان زنده ڪري اٿارينداسين. اهو اسان جو پڪو واعدو آهي، جنهن ۾ ڪا به کوٽ نه ايندي. اسان يقيناً ان کي پورو ڪرڻ وارا آهيون، ڇاڪاڻ ته اسان جو واعدو سچو ۽ اسان جي قدرت مڪمل آهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله تعاليٰ جي قدرت جي عظمت جو اظهار ٿئي ٿو ته هو آسمانن کي به ويڙهي سگهي ٿو، جيئن هڪ ننڍڙو ڪاغذ ويڙهبو آهي.
- قيامت ۽ بعث بعد الموت تي يقين مضبوط ٿئي ٿو، ڇاڪاڻ ته جنهن الله پهريون ڀيرو پيدا ڪيو، اهو ٻيهر پيدا ڪرڻ تي به قادر آهي.
- الله جو واعدو هميشه سچو هوندو آهي، ان ۾ ڪڏهن به خلاف ورزي نه ٿيندي آهي.
- انسان کي گهرجي ته دنيا جي عارضي زندگي تي نه مگن ٿئي، پر آخرت جي لاءِ نيڪ عمل ڪري.
- اهو يقين دل ۾ پيدا ٿئي ٿو ته الله هر شيءِ تي قادر آهي ۽ ان جي واعدي تي ڀروسو رکڻ گهرجي.
📜 آيت 102-106 — سوره انبیاء
ترجمو — انبیاء 104
سوره انبیاء آيت 104 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : جنھن ڏينھن آسمان کي ڪاغذ جي ويڙھيءَ وانگي ويڙھينداسون، جئن…سوره آيت 104/112 — سوره انبیاء الأنبياء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره انبیاء ٻڌو, سوره انبیاء ترجمو, سوره انبیاء mp3, سوره انبیاء pdf. آيت 102–106. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


