Аль-Анбия сүрөсү — Аят 104

1. Сөздөрдүн мааниси:

• نَطْوِي — түрөбүз, бүктөйбүз.
• السِّجِلّ — китеп, барак (жазуу жазылган кагаз).
• لِلْكُتُبِ — жазылган нерселер үчүн, жазуулар үчүн.
• نُعِيدُهُ — аны кайра кайтарабыз, кайра жаратабыз.
• وَعْدًا عَلَيْنَا — Биздин Өзүбүзгө милдет кылган убада.
• فَاعِلِينَ — кылуучулар, аткаруучулар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Кыямат күнүнүн улуу көрүнүштөрүнүн бири баяндалат. Ал күнү Аллах Таала асманды бүктөп, жыйнап коёт. Бул бүктөө жазылган кагазды (баракты) бүктөгөнгө окшош болот — кагаз өзүндөгү жазууну кантип каптап, жыйнап алса, асман да ошондой бүктөлөт. Башкача айтканда, асман өзүнүн жылдыздары, планеталары жана бардык кооздуктары менен жок болуп, жыйналат.

Андан соң Аллах адамдарды кайра тирилтет. Бул кайра тирилтүү баштапкы жаратууга окшош болот — Аллах адамды алгач жоктон жараткан болсо, эми өлгөндөн кийин дагы ошол эле кудурети менен кайра жаратат. Бул — Аллахтын Өзүнө милдет кылган убадасы, жана Аллах убадасын сөзсүз аткарат. Ал эч качан убадасынан кайтпайт, анткени Аллах айтканды кылуучу, аракетке ашыруучу Зат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз: Ал асманды бүктөп, кайра жаратууга дагы кудуреттүү. Бул бизге Аллахтын күч-кубаттуулугун эске салат жана Ага болгон ишенимди бекемдейт.
• Кайра тирилүү — чындык: Өлгөндөн кийин кайра тирилүү Аллахтын убадасы. Бул убада сөзсүз аткарылат. Ошондуктан ар бир адам акырет үчүн даярдык көрүшү керек.
• Аллахтын убадасына ишенүү: Аллах берген убадаларды так аткарат. Бул ыймандуу адамга тынчтык жана ишеним берет.
• Баштапкы жаратуу — кайра жаратуунун далили: Аллах бизди жоктон жараткан болсо, өлгөндөн кийин кайра жаратуу Ага оңой. Бул ой бизди Аллахтын кудуретине таң калтырып, Ага ыраазы болууга чакырат.
• Ислам — үмүт жана жоопкерчилик дини: Бул аят бизге акырет күнүн эстетип, жакшылык кылууга, Аллахтын убадасына ишенүүгө жана Анын жолунда бекем болууга чакырат.