Soera Al-Anbiya — Vers 104

Woorden die uitleg nodig hebben:

• N-ṭwī (نَطْوِي): Het oprollen of samenvouwen, zoals een boekrol of een vel papier wordt opgerold.
• As-Sijill (السِّجِلّ): Het vel papier of perkament waarop geschreven wordt; de schrijfrol.
• Lil-Kutub (لِلْكُتُبِ): Voor wat erin geschreven staat; de inhoud van het geschrevene.
• Ka-mā bada'nā (كَمَا بَدَأْنَا): Zoals Wij begonnen zijn; precies zoals de eerste schepping was.
• Nu'īduhu (نُعِيدُهُ): Wij brengen het terug; Wij herscheppen het.

De Tafsir (uitleg) van de Edele Vers:

Op die Grote Dag, wanneer de wereld zoals wij die kennen tot een einde komt, zal Allah de hemel oprollen zoals een schrijver zijn boekrol oprolt nadat hij klaar is met schrijven. De sterren zullen doven, de planeten zullen uiteenvallen en het hele universum zal worden opgevouwen als een stuk papier dat zijn inhoud heeft prijsgegeven. Dit is geen teken van wanhoop, maar van de absolute macht van Allah, Die over alles beschikt.

En dan komt het wonderbaarlijke deel: zoals Allah de schepping in het begin heeft doen ontstaan uit het niets, zo zal Hij haar opnieuw doen ontstaan. De mens zal uit zijn graf verrijzen, precies zoals hij geboren werd – zonder bezittingen, zonder titels, zonder macht. Jong en oud, rijk en arm, allen staan zij voor hun Heer. Dit is geen nieuwe schepping, maar een herschepping – een bewijs dat Allah in staat is om alles te doen wat Hij wil.

Dit is geen loze belofte of een ijdele hoop. Nee, het is een vaststaande belofte die Allah Zichzelf heeft opgelegd uit Zijn genade en rechtvaardigheid. En Allah breekt nooit Zijn beloften. Hij heeft dit gedaan, Hij doet dit, en Hij zal dit doen – want Hij is altijd de Doener van wat Hij zegt.

Een oproep aan het hart:

Beste lezer, besef de grootsheid van deze woorden. De hemel die jij boven je ziet, met al haar pracht en omvang, zal worden opgerold als een stuk papier. En jij zult herschapen worden, precies zoals je voor het eerst geschapen werd. Waarom zou je dan twijfelen aan de Ontmoeting met je Heer? Waarom zou je leven alsof deze dag nooit zal komen? Deze belofte is zeker en waar. Laat deze wetenschap je hart verzachten, je daden zuiveren en je leven richting geven. Want wie gelooft in deze dag, bereidt zich erop voor – en wie zich voorbereidt, zal op die dag niet teleurgesteld worden. Moge Allah ons allen leiden naar het goede pad en ons standvastig maken tot aan die Grote Dag.