సూరా అల్-అంబియా — వచనం 104

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• نَطْوِي (నత్వీ): మడతపెట్టడం, ముడుచుకోవడం.
• السِّجِلّ (అస్-సిజిల్): గ్రంథం, పత్రం (వ్రాతలు ఉన్న కాగితం).
• لِلْكُتُبِ (లిల్-కుతుబ్): వ్రాతల కొరకు, అనగా వ్రాయబడిన విషయాలపై.
• نُّعِيدُهُ (నుఈదుహు): మేము దానిని తిరిగి తీసుకొస్తాము, పునరావృత్తి చేస్తాము.
• وَعْدًا عَلَيْنَا (వఅదన్ అలైనా): మా మీద ఒక వాగ్దానం.
• فَاعِلِينَ (ఫాఇలీన్): చేసేవారు, నెరవేర్చేవారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన్ని గురించి, అల్లాహ్ మహా శక్తిని గురించి మనకు తెలియజేస్తుంది. ఆ రోజు అల్లాహ్ ఆకాశాన్ని ఒక గ్రంథ పత్రాన్ని మడతపెట్టినట్లుగా మడతపెడతాడు — అనగా నక్షత్రాలు చెదిరిపోతాయి, వాటి గుర్తులు అదృశ్యమవుతాయి, ఆకాశం ముడుచుకుపోతుంది. ఆ విధంగా వ్రాతలు ఉన్న కాగితాన్ని ముడిచినట్లు ఆకాశం ముడుచుకుపోతుంది.

ఆ తరువాత అల్లాహ్ సృష్టిని మొదట ఎలా ప్రారంభించాడో, అదే విధంగా మళ్ళీ సృష్టిస్తాడు — అనగా మృతులను తిరిగి బ్రతికించి, వారిని మొదటి సృష్టి రూపంలోనే తిరిగి తీసుకొస్తాడు. ఇది అల్లాహ్ తన మీద తానే చేసుకున్న వాగ్దానం, ఇది తప్పకుండా నెరవేరుతుంది. ఆయన తాను వాగ్దానం చేసిన ప్రతిదాన్ని నెరవేర్చేవాడు, ఎవరూ ఆయనను ఆపలేరు.

ఈ ఆయత్ మనకు రెండు ముఖ్య విషయాలను గుర్తు చేస్తుంది: మొదటిది — ప్రళయ దినాన అల్లాహ్ ఈ విశ్వాన్ని మడతపెట్టే మహా శక్తి ఆయనకు ఉంది. రెండవది — మృతులను తిరిగి బ్రతికించడం ఆయనకు అత్యంత సులభమైన విషయం, ఎందుకంటే మొదట సృష్టిని సృష్టించినవాడు దానిని మళ్ళీ సృష్టించగలడు. ఇది అల్లాహ్ చేసుకున్న వాగ్దానం, ఆయన వాగ్దానాన్ని ఎప్పుడూ నెరవేరుస్తాడు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మహా శక్తిమంతుడు అని, ఆయన ఈ విశ్వాన్ని ఒక కాగితాన్ని మడిచినట్లు మడతపెట్టగలడు అని తెలుసుకోవడం మన విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
• మృతుల పునరుత్థానం అనేది అసాధ్యం కాదు — మొదట సృష్టిని సృష్టించిన అల్లాహ్ దానిని మళ్ళీ సృష్టించగలడు అని గ్రహించడం మనలో ఆత్మవిశ్వాసాన్ని, భయభక్తులను పెంచుతుంది.
• అల్లాహ్ తన వాగ్దానాన్ని ఎప్పుడూ నెరవేరుస్తాడు అనే విషయం మనకు ఆశను, ధైర్యాన్ని ఇస్తుంది — మంచి చేసినవారికి ప్రతిఫలం తప్పకుండా లభిస్తుంది.
• ప్రళయ దినాన్ని గుర్తు చేసుకోవడం మనలను మంచి పనులు చేయడంలో, పాపాలకు దూరంగా ఉండడంలో సహాయపడుతుంది.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాం మీద, ఖుర్ఆన్ మీద మనకున్న విశ్వాసాన్ని మర