Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздерге түсініктеме:
- نَطْوِي (натwи) — бүктейміз, жинаймыз.
- السِّجِلِّ (ас-сиджилл) — кітап, жазылған парақ, түйіншек қағаз.
- لِلْكُتُبِ (лил-кутуб) — жазылған нәрселер үшін, яғни парақтың өзінде жазылған жазуларды жинап бүктеуі сияқты.
- نُعِيدُهُ (ну'идуhу) — оны қайта қайтарамыз, қайта жасаймыз.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Қиямет күнінің ұлы көріністерінің бірін суреттейді. Сол күні Аллаһ аспанды кітап жазылған парақты бүктегендей бүктеп, жинайды. Аспан жұлдыздары таралып, белгілері жойылып, бұрынғы сән-салтанатынан айырылады. Бұл — Аллаһтың құдіретінің айқын көрінісі.
Содан кейін Аллаһ адамзатты алғаш жаратқандай қайта тірілтеді. Яғни адамдар қайтадан жаратылып, есеп беру үшін Аллаһтың алдына тұрады. Бұл — Аллаһтың берген уәдесі, ол міндетті түрде орындалады. Аллаһ өз уәдесінде ешқашан қайшылыққа түспейді, Ол әлбетте орындаушы.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһтың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол бүкіл әлемді жоқ етіп, қайта жаратуға қабілетті.
- Қиямет күнінің сөзсіз болатынын және әр адамның қайта тірілетінін ұғынамыз.
- Аллаһтың уәдесі әлбетте орындалады, сондықтан Оған деген сенім мен сенімділік артады.
- Өмірдің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін түсініп, жақсы амалдар жасауға талпынамыз.
- Бұл аят бізді Аллаһтың әділдігі мен рақымына сенуге, сондай-ақ Оның алдында жауапкершілікті сезінуге шақырады.
📜 Аят 102-106 — Аль-Анбия сүресі
Аударма — Аль-Анбия 104
Аль-Анбия сүресі Аят 104 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол күні аспанды жазба жазуғаарналған парақтарды орағандай ораймыз. Жаратылысты әуел…Сүресі Аят 104/112 — Аль-Анбия сүресі الأنبياء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анбия сүресі Тыңда, Аль-Анбия сүресі Аударма, Аль-Анбия сүресі mp3, Аль-Анбия сүресі pdf. Аят 102–106. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анбия
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


