Surata Al-Anbiya — Versículo 105

Significados das palavras:

• Az-Zabur: Refere-se aos livros sagrados revelados aos profetas, como os Salmos de Davi (Dawud), a Torá e outros escritos divinos.
• Adh-Dhikr: Aqui, significa a Tábua Preservada (Al-Lawh Al-Mahfuz), onde está registrado todo o decreto divino.

Interpretação da palavra:

Nesta nobre palavra, Deus Todo-Poderoso informa que já estava registrado nos livros sagrados revelados anteriormente, e antes disso na Tábua Preservada, que a terra — ou seja, a terra da santidade e da vitória, e também a terra do Paraíso — seria herdada pelos servos justos de Deus. Esses servos são aqueles que cumprem as ordens divinas, evitam as proibições e se dedicam à obediência sincera. A tradição interpretativa indica que esses servos justos são a comunidade do Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele), que Deus honrou com a vitória sobre as terras dos incrédulos e com a entrada no Paraíso, como cumprimento desta promessa divina. Esta é uma notícia de esperança e garantia de que a justiça prevalecerá e que os crentes sinceros herdarão a terra, tanto neste mundo quanto na vida eterna.

Lições e benefícios extraídos:

1. A importância da paciência e da perseverança: esta palavra assegura aos crentes que o fim glorioso pertence aos justos, mesmo que enfrentem dificuldades e opressão.
2. A conexão entre as escrituras reveladas: todas elas convergem para a mesma verdade, confirmando a unidade da mensagem divina.
3. O valor da justiça e da retidão: a herança da terra não é para os poderosos ou arrogantes, mas para aqueles que se purificam pela fé e pelas boas ações.
4. A esperança no futuro: o crente vive com otimismo, sabendo que a promessa de Deus é verdadeira e que a vitória final pertence aos servos sinceros.
5. O incentivo à busca do conhecimento e da obediência: para ser digno dessa herança, é necessário esforçar-se na prática dos mandamentos e no afastamento das proibições.