Surja El-Enbija — Ajet 19

Kuptimet e fjalëve:

• لَا يَسْتَكْبِرُونَ: nuk e mbajnë veten lart, nuk refuzojnë me mendjemadhësi.
• عِبَادَتِهِ: adhurimit ndaj Tij.
• يَسْتَحْسِرُونَ: nuk lodhen, nuk rraskapiten, nuk ndiejnë mërzi e lodhje.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar e ka njoftuar se Atij i përket gjithçka që gjendet në qiej dhe në Tokë – të gjitha krijesat janë robër të Tij dhe pronë e Tij, s’ka dyshim në këtë. E ata që janë pranë Tij, pra engjëjt e nderuar, nuk tregojnë mendjemadhësi as nuk refuzojnë adhurimin ndaj Tij, përkundrazi, ata e kryejnë atë me përulësi të plotë dhe nuk lodhen e nuk rraskapiten nga adhurimi i vazhdueshëm. Ata e madhërojnë Atë natë e ditë pa pushim. Pra, nëse engjëjt – krijesa kaq të larta – nuk ngurrojnë nga adhurimi, atëherë si guxon njeriu t’i bëjë shok All-llahut në adhurim dikë që është rob i Tij dhe krijesë e Tij? Kjo është një vërejtje që e hedh poshtë çdo formë idhujtarie dhe e vërteton pastërtinë e besimit vetëm ndaj All-llahut.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ajeti na mëson se i gjithë universi është pronë e All-llahut dhe se të gjitha krijesat janë të varura prej Tij, gjë që e forcon bindjen tonë në madhështinë e Krijuesit.
2. Na bën të kuptojmë se adhurimi është nder dhe privilegj, jo barrë – engjëjt e lartë e kryejnë atë me dashuri e pa lodhje, prandaj edhe ne duhet ta kryejmë me gatishmëri e dashuri.
3. Na largon nga mendjemadhësia në adhurim; nëse engjëjt përulen, atëherë ne jemi më të vegjël për t’u treguar kryelartë.
4. Ajeti na nxit të jemi të qëndrueshëm në adhurim dhe të mos ndiejmë mërzi, sepse adhurimi është ushqim i shpirtit dhe lidhje e vazhdueshme me Zotin.
5. Na mëson se çdo gjë që adhurohet pos All-llahut është krijesë e Tij – prandaj si mund të adhurohet krijesa në vend të Krijuesit? Kjo e pastron besimin tonë nga çdo njollë idhujtarie.