Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ:
- وَلَهُ: ۽ ان (الله) لاءِ آهي.
- مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: جيڪي به آسمانن ۽ زمين ۾ آهن.
- وَمَنْ عِندَهُ: ۽ جيڪي ان (الله) جي ويجهو آهن (يعني ملائڪ).
- لَا يَسْتَكْبِرُونَ: اهي وڏائي نٿا ڪن.
- عَنْ عِبَادَتِهِ: ان جي عبادت کان.
- وَلَا يَسْتَحْسِرُونَ: ۽ نه ٿڪجن ٿا.
2) تفسير:
الله تعاليٰ ٻڌائي ٿو ته آسمانن ۽ زمين ۾ جيڪي به آهن، اهي سڀ ان جي ئي ملڪيت ۽ ان جي ئي ٻانهن ۾ آهن. ان جي ويجهو جيڪي ملائڪ آهن، اهي الله جي عبادت کان نه وڏائي ڪن ٿا ۽ نه ئي ڪڏهن ٿڪجن ٿا. اهي رات ڏينهن ان جي عبادت ۾ لڳا رهن ٿا ۽ ان کان ڪڏهن به بيزار نٿا ٿين. جڏهن ته ملائڪ الله جا نيڪ ۽ فرمانبردار ٻانه آهن، اهي به ان جي عبادت کان نٿا مڙن، پوءِ ٻيا مخلوق ڪيئن ان سان شريڪ ٿي سگهن ٿا؟ حقيقت ۾ سڀ ڪجهه الله جو ئي آهي ۽ سڀ ان جا محتاج آهن.
3) فائدا:
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته سڄي ڪائنات تي صرف الله جي حڪمراني آهي، ان ڪري اسان کي صرف ان جي ئي عبادت ڪرڻ گهرجي.
- ملائڪن جي عبادت ۽ انهن جي عاجزي اسان لاءِ مثال آهي ته اسان به الله جي عبادت ۾ وڏائي ۽ سستي نه ڪريون.
- الله جي عبادت ۾ ڪڏهن به ٿڪاوٽ يا بيزاري محسوس نه ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته عبادت ئي اسان جي زندگيءَ جو مقصد آهي.
- هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان الله جي فرمانبردار ٻانهن وانگر ان جي عبادت ۾ لڳا رهون، ته جيئن اسان کي به ملائڪن وانگر الله جي ويجهو ٿيڻ جو شرف حاصل ٿئي.
📜 آيت 17-21 — سوره انبیاء
ترجمو — انبیاء 19
سوره انبیاء آيت 19 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جيڪي آسمانن ۽ زمين ۾ آھي سو الله جو…سوره آيت 19/112 — سوره انبیاء الأنبياء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره انبیاء ٻڌو, سوره انبیاء ترجمو, سوره انبیاء mp3, سوره انبیاء pdf. آيت 17–21. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


