Sure Al-Anbiya Vers 99 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Om disse var virkelige guder, ville de ikke havnet der.…

Al-Anbiya · 99/112

Oversettelse Translitterasjon — Al-Anbiya

لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ ۝٩٩

🔤 Transliteration

Law kaana haaa`ulaaa`i aalihatam maa waradoohaa wa kullun feehaa khaalidoon

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

Om disse var virkelige guder, ville de ikke havnet der. Men der skal de være og bli, alle sammen.

🌐 Additional reference in Svenska

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Lytt

📜 Vers 97-101 — Al-Anbiya

97وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ

og det sanne løfte kommer nær. Da blir de vantro ville i blikket: «Trøste oss! Dette overså vi! Sannelig, vi handlet ondt og urett.»

98إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ

«Dere og det dere tjente fremfor Gud, skal bli helvetes brensel! Dit skal dere stige ned.»

99لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ

Om disse var virkelige guder, ville de ikke havnet der. Men der skal de være og bli, alle sammen.

100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ

Der skal det bli sukk og stønn, men ingenting hører de der til trøst.

101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

Men de som Vi allerede har gitt det beste, holdes fjernt fra dette.

← Vers 98 📖 Al-Anbiya Vers 100 →

Al-AnbiyaKoranregister

112Vers

MekkanskRevelation

99Vers

Oversettelse — Al-Anbiya 99

Sure Al-Anbiya Vers 99 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Om disse var virkelige guder, ville de ikke havnet der.…

Sure Vers 99/112 — Al-Anbiya الأنبياء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Anbiya Lytt, Al-Anbiya Oversettelse, Al-Anbiya mp3, Al-Anbiya pdf. Vers 97–101. På Norsk: Svenska.

📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3