Сура Аль-Анбия Стих 99 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ако тези бяха богове, те нямаше да влязат в него.…

Аль-Анбия · 99/112

Превод Транслитерация — Аль-Анбия

لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ ۝٩٩

🔤 Transliteration

Law kaana haaa`ulaaa`i aalihatam maa waradoohaa wa kullun feehaa khaalidoon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Ако тези бяха богове, те нямаше да влязат в него. Всички там ще пребивават вечно.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 97-101 — Аль-Анбия

97وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ

тогава ще е наближило истинното обещание. И с втрещени погледи неверниците ще рекат: “О, горко ни, бяхме нехайни към това! Наистина бяхме угнетители.”

98إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ

[О, неверници], вие и това, на което служите вместо на Аллах, сте горивото на Ада. В него ще влезете.

99لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ

Ако тези бяха богове, те нямаше да влязат в него. Всички там ще пребивават вечно.

100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ

В него ще стенат и не ще чуват.

101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те оттам ще бъдат отдалечени.

← Стих 98 📖 Аль-Анбия Стих 100 →

Аль-АнбияКоран регистър

112Стих

MeccanRevelation

99Стих

Превод — Аль-Анбия 99

Сура Аль-Анбия Стих 99 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ако тези бяха богове, те нямаше да влязат в него.…

Сура Стих 99/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Анбия Слушайте, Аль-Анбия Превод, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Стих 97–101. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3