Surata Al-Anbiya Versículo 99 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali…

Al-Anbiya · 99/112

Tradução Transliteração — Al-Anbiya

لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ ۝٩٩

🔤 Transliteration

Law kaana haaa`ulaaa`i aalihatam maa waradoohaa wa kullun feehaa khaalidoon

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 97-101 — Al-Anbiya

97وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ

E aproximar a verdadeira promessa. E eis os olhares fixos dos incrédulos, que exclamarão: Ai de nós! Estivemosdesatentos quanto a isto; qual, fomos uns iníquos!

98إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَارِدُونَ

Vós, com tudo quanto adorais, em vez de Deus, sereis combustível do inferno, no qual entrareis, por certo.

99لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ

Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,

100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ

Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.

101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

Em verdade, aqueles a quem predestinamos o Nossos bem, serão afastados disso.

← Versículo 98 📖 Al-Anbiya Versículo 100 →

Al-AnbiyaÍndice do Alcorão

112Versículo

MecanaRevelation

99Versículo

Tradução — Al-Anbiya 99

Surata Al-Anbiya Versículo 99 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali…

Surata Versículo 99/112 — Al-Anbiya الأنبياء (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Anbiya Ouvir, Al-Anbiya Tradução, Al-Anbiya mp3, Al-Anbiya pdf. Versículo 97–101. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3