Surah Al-Anbiya — Ayat 99

Makna Perkataan:

• وَرَدُوهَا (waradūhā): Memasukinya, iaitu memasuki neraka Jahannam.
• خَالِدُونَ (khālidūn): Kekal selama-lamanya, tidak akan keluar daripadanya.

Tafsir Ayat:

Sekiranya berhala-berhala dan sembahan-sembahan selain Allah itu benar-benar tuhan yang layak disembah, sudah tentu mereka tidak akan masuk ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang menyembah mereka. Kerana mustahil bagi tuhan yang sebenar untuk diseksa dan diazab di dalam neraka. Namun hakikatnya, mereka semua — baik yang menyembah mahupun yang disembah — akan sama-sama dimasukkan ke dalam neraka Jahannam dan kekal di dalamnya selama-lamanya, tiada jalan keluar dan tiada pembebasan bagi mereka.

Ayat ini merupakan hujah yang amat tegas dan jelas membuktikan kebatilan syirik dan penyembahan selain Allah. Sekiranya tuhan-tuhan palsu itu benar-benar berkuasa, tentulah mereka dapat menyelamatkan diri mereka sendiri daripada azab neraka. Tetapi kerana mereka tidak mampu berbuat demikian, maka nyatalah bahawa mereka hanyalah makhluk yang lemah, tidak layak disembah dan tidak memberi manfaat mahupun mudarat.

Wahai saudara seislamku, renungkanlah betapa agungnya rahmat Allah kepada kita yang telah diberi petunjuk untuk beribadah hanya kepada-Nya. Kita tidak termasuk dalam kalangan mereka yang tersesat menyembah makhluk-makhluk yang tidak berkuasa. Maka bersyukurlah dengan nikmat iman ini, dan perteguhkanlah tauhid dalam hati kita. Jauhilah segala bentuk syirik, sama ada yang zahir mahupun yang tersembunyi, agar kita tidak termasuk dalam golongan yang kekal di dalam neraka. Semoga Allah mengurniakan kepada kita keikhlasan dalam beribadah dan menjauhkan kita daripada segala perkara yang boleh membawa kepada kesyirikan.