Аль-Анбия сүрөсү — Аят 99

1. Сөздөрдүн мааниси:

• لَوْ كَانَ: Эгер болгондо.
• هَٰؤُلَاءِ: Булар (буттар, айкелдер).
• آلِهَةً: Кудайлар, сыйынууга татыктуу кудайлар.
• مَّا وَرَدُوهَا: Алар (тозок отуна) кирмек эмес.
• وَكُلٌّ: Баары, бардыгы (сыйынуучулар да, сыйынылгандар да).
• فِيهَا خَالِدُونَ: Анда (тозокто) түбөлүк калуучулар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй мушриктер, силер Аллахтан башка сыйынган буттарыңар эгер чыныгы кудайлар болгондо, алар тозокко кирмек эмес. Бирок алар да, силер да тозокко киресиңер. Анткени чыныгы кудай азапталбайт жана өзү сыйынуучуларды коргойт. Ал эми бул буттар өздөрү да азапка түшүп, өздөрүнө сыйынгандарды да куткара албайт. Ошондуктан алар кудай эмес экени ачык-айкын болду. Сыйынуучулар да, сыйынылган буттар да тозокто түбөлүк калышат, андан эч качан чыгышпайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллахтан башкага сыйынуунун адашуу экенин жана анын акыбети катуу азап экенин эскертет.
• Чыныгы кудайдын белгиси – ал эч качан азапталбайт жана өзүнө сыйынгандарды коргойт. Ал эми жалган кудайлар өздөрү да кыйналса, башкаларды кантип куткарсын?
• Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: эмнеге бош нерселерге сыйынып, өзүңдү тозокко дуушар кыласың?
• Ислам – жалгыз Аллахка сыйынууга үндөгөн, адамды түбөлүк азаптан куткарган туура жол. Бул жолду кармоо – акылдуулук жана бакыттын башаты.