حج سۈرىسى — ئايەت 44

1) قىسقىچە سۆز چۈشەندۈرۈشى:

• مەديەن ئەھلى: شۇئەيب ئەلەيھىسسالامغا ئىمان كەلتۈرۈشكە بۇيرۇلغان، ئەمما ئۇنى يالغانچى دەپ ئىنكار قىلغان بىر قەۋم.
• فَأَمْلَيْتُ: مەن ئۇلارغا مۆھلەت بەردىم، يەنى جازانى كېچىكتۈردۈم.
• نَكِيرِ: مېنىڭ ئىنكارىم، يەنى مېنىڭ ئۇلارنى جازالاشىم ۋە ئازابىم.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! ئەگەر قەۋمىڭ سېنى يالغانچى دېسە، بۇ سېنىڭ ئالدىڭدىكى پەيغەمبەرلەرمۇ شۇنداق ئىنكارغا ئۇچرىغان. مەدىيەن ئەھلىمۇ ئۆز پەيغەمبىرى شۇئەيب ئەلەيھىسسالامنى يالغانچى دەپ ئىنكار قىلغان، پىرئەۋنمۇ مۇسا ئەلەيھىسسالامنى يالغانچى دەپ ئىنكار قىلغان. ئاللاھ تائالا ئۇ كاپىرلارنى دەرھال جازالىماي، بەلكى ئۇلارغا مۆھلەت بەردى، ھەتتا ئۇلار تېخىمۇ كۆپ گۇناھ قىلىپ، ئاللاھنىڭ ئازابىغا لايىق بولغانغا قەدەر. ئاندىن ئاللاھ ئۇلارنى قاتتىق ئازاب بىلەن ھالاك قىلدى. ئەمدى قاراڭلار، ئاللاھنىڭ ئۇلارنى ئىنكار قىلىشى ۋە جازالىشى قانداق بولغان؟ ئۇلار ئاللاھنىڭ ئازابىنى ھەقىقەتەن ھېس قىلدى ۋە ھالاك بولدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا كاپىرلارغا مۆھلەت بېرىدۇ، ئەمما ئۇلار تەۋبە قىلماي، گۇناھلىرىدا داۋاملاشسا، ئاللاھنىڭ ئازابى چوقۇم كېلىدۇ. شۇڭا، ئى مۇئمىنلەر! بىز ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىپ، پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرايلى. ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە مەغپىرىتىدىن ئۈمىدۋار بولايلى، ھەمدە ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇپ، گۇناھلاردىن يىراق تۇرايلى. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان يولدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە بىزنى ئازابىدىن ساقلىسۇن.