장 알-하즈 — 절 44

단어 의미:

• أَصْحَابُ مَدْيَنَ: 메드얀(مدين)의 백성들. 그들은 슈아이브(شُعَيْب) 선지자를 거역한 백성들입니다.
• فَأَمْلَيْتُ: 그들에게 형벌을 미루고 기회를 주었습니다.
• نَكِيرِ: 그들의 죄악에 대한 나의 부인(否認)과 처벌, 즉 그들을 멸망시킨 나의 응징.

해석:

메드얀의 백성들도 그들의 선지자 슈아이브를 거역했으며, 무사(موسى) 역시 파라오와 그의 백성들에게 거역당했습니다. 이 모든 거역자들에게 나는 형벌을 서두르지 않고 그들에게 기회를 주며 잠시 머뭇거렸습니다. 그러나 그들이 계속해서 불신과 거역을 고집하자, 나는 그들을 붙잡아 철저한 응징으로 멸망시켰습니다. 그대는 그들에 대한 나의 부인과 응징이 얼마나 엄중했는지 아는가? 그들은 분명히 나의 형벌을 맛보았고, 그들의 세력과 권세는 아무런 도움이 되지 못했습니다. 이는 그대를 거역하는 자들에게 경고이자 교훈입니다.

교훈과 지혜:

1. 인내와 기회의 지혜: 알라께서는 죄인들에게 즉시 벌을 내리지 않으시고 그들이 회개할 기회를 주십니다. 이는 알라의 자비와 관용을 보여주며, 우리도 타인의 잘못을 대할 때 인내와 관용을 베풀어야 함을 가르칩니다.
2. 응징의 확실성: 알라의 형벌은 결코 피할 수 없습니다. 아무리 강한 자들도 알라의 응징 앞에서는 무력합니다. 이는 우리가 알라의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리해야 하는 이유입니다.
3. 선지자들의 고난과 인내: 모든 선지자들은 백성들의 거역과 고통을 겪었지만 끝까지 사명을 완수했습니다. 이는 우리가 진리를 따르는 길에서 겪는 어려움을 인내로 극복해야 함을 일깨워 줍니다.
4. 역사의 교훈: 과거 민족들의 멸망은 오늘날 우리에게 살아있는 경고입니다. 우리는 그들의 실패에서 교훈을 얻어 올바른 길을 걸어야 합니다.
5. 알라의 권능과 위대함: 이 구절은 알라의 절대적인 권능과 통제력을 보여줍니다. 그분은 원하실 때 벌을 내리시고 원하실 때 자비를 베푸십니다. 이는 우리가 항상 알라께 겸손히 의지하고 두려워하며 경배해야 함을 가르칩니다.