Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- مَدْيَنَ (Мәдиян): Шуайб пайғамбардың қауымы болған аймақтың атауы.
- فَأَمْلَيْتُ (Фа-әмләйту): Мен оларға мұрсат бердім, яғни жазаны кешіктіріп, уақыт бердім.
- نَكِيرِ (Нәкир): Менің мойындамауым, яғни азаппен жазалауым, қабылдамауым.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Аллаһтың елшісіне (с.а.с.) жұбаныш ретінде түсірілген. Ей, Мұхаммед! Егер қауымың сені өтірікке шығарса, бұл жаңалық емес — бұрынғы қауымдар да пайғамбарларын өтірікке шығарған. Мәдиян тұрғындары Шуайбты, ал Фараон мен оның қауымы Мұсаны өтірікке шығарды. Аллаһ сол кафірлерге бірден жаза бермей, оларға уақыт берді, мұрсат берді. Бұл — Аллаһтың оларды біртіндеп азапқа тартуы еді. Содан кейін Аллаһ оларды қатты азаппен ұстап алды. Енді ойлап көр: Аллаһтың оларды мойындамауы, яғни азаппен жазалауы қандай болды? Олар күпірліктері мен пайғамбарларды өтірікке шығарғандары үшін қиратылды. Бұл аят пайғамбарды (с.а.с.) өтірікке шығаратындарды қорқыту үшін айтылған.
- Алынатын ғибраттар:
- Аллаһ кафірлерге бірден жаза бермей, оларға тәубе етуге мұрсат береді. Бұл — Аллаһтың рақымы мен мейірімінің көрінісі.
- Пайғамбарларды өтірікке шығару — бұрыннан келе жатқан құбылыс. Бұл мұсылмандарға сабыр етуге үндейді.
- Аллаһтың жазасы әділ және сөзсіз. Күпірлік еткендер ерте ме, кеш пе жазасын алады.
- Аят бізді Аллаһтың әділдігіне сенуге, сабыр етуге және тәубе етуге шақырады.
- Ислам — бұрынғы пайғамбарлардың жалғасы, ал Құран — Аллаһтың соңғы кітабы. Бұл бізді иманға және игі істерге бастайды.
📜 Аят 42-46 — Аль-Хаджж сүресі
Аударма — Аль-Хаджж 44
Аль-Хаджж сүресі Аят 44 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Мәдиян тұрғындары да Шұғайыпты . Мұса да өтірікшіге шығарылды. Мен…Сүресі Аят 44/78 — Аль-Хаджж сүресі الحج (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хаджж сүресі Тыңда, Аль-Хаджж сүресі Аударма, Аль-Хаджж сүресі mp3, Аль-Хаджж сүресі pdf. Аят 42–46. Қазақ тілінде: Русский.
All Аль-Хаджж Pages
Құран Кәрім
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








