Surah Al-Hajj — Câu Kinh 44

1. معاني الكلمات:

• مَدْيَن: là tên một vùng đất và cũng là tên của một dân tộc, nơi mà Nabi Shu'ayb (شعيب) được cử đến để kêu gọi họ thờ phượng một mình Allah.
• أَمْلَيْتُ: Ta đã trì hoãn, gia hạn thêm thời gian, không vội trừng phạt ngay.
• نَكِير: sự phủ nhận, sự trừng phạt của Ta, cách Ta phản đối và trừng trị họ.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Và dân cư của vùng Mad-yan cũng đã phủ nhận Nabi Shu'ayb của họ, giống như những dân tộc trước đây đã phủ nhận các vị Nabi của mình. Và Fir'aun cùng dân chúng của ông ta cũng đã phủ nhận Nabi Musa. Tất cả những dân tộc này đều đã phủ nhận các vị Sứ giả được Allah gửi đến với họ.

Nhưng Allah Toàn năng đã không vội vàng trừng phạt họ ngay lập tức. Ngài đã trì hoãn và gia hạn thêm thời gian cho những kẻ vô đức tin đó, để họ có cơ hội quay lại, nhưng họ vẫn tiếp tục trong sự phủ nhận và tội lỗi của mình. Sau đó, Allah đã bắt lấy họ bằng hình phạt thích đáng. Vậy hãy suy ngẫm xem sự trừng phạt và cách phủ nhận của Allah đối với họ đã diễn ra như thế nào? Ngài đã hủy diệt họ hoàn toàn vì sự vô đức tin và sự phủ nhận của họ đối với các vị Nabi.

Câu Kinh này nhắc nhở và cảnh báo những ai chống đối và phủ nhận Nabi Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người) rằng số phận của họ cũng sẽ giống như những dân tộc trước đây nếu họ không chịu tin tưởng và nghe theo lời kêu gọi của Người.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh này cho thấy rằng việc phủ nhận các vị Sứ giả của Allah là một tội lỗi nghiêm trọng, và nó đã xảy ra với nhiều dân tộc trong quá khứ. Điều này an ủi Nabi Muhammad (cầu xin Allah ban phước lành và bình an cho Người) và những người tin tưởng rằng họ không phải là những người đầu tiên bị phủ nhận.
• Allah là Đấng Nhân từ và Khoan dung, Ngài không vội vàng trừng phạt ngay lập tức mà cho con người thời gian để sám hối và quay lại với Ngài. Đây là cơ hội quý báu để chúng ta nhìn lại bản thân và cải thiện.
• Tuy nhiên, sự trì hoãn của Allah không có nghĩa là Ngài bỏ qua. Khi thời hạn đã đến, sự trừng phạt của Ngài sẽ giáng xuống một cách công bằng và không thể tránh khỏi. Điều này khuyến khích chúng ta sống ngay chính và không chìm đắm trong tội lỗi.
• Câu Kinh này khuyến khích chúng ta học hỏi từ lịch sử của các dân tộc trước đây, những người đã bị hủy diệt vì sự phủ nhận và tội lỗi của họ. Đây là lời nhắc nhở để chúng ta tin tưởng vào Allah và Sứ giả của Ngài, và sống theo những gì Ngài đã truyền dạy.
• Cuối cùng, câu Kinh này làm nổi bật sự vĩ đại của Allah trong việc kiểm soát mọi thứ, và Ngài là Đấng duy nhất xứng đáng được thờ phượng. Việc tin tưởng và tuân theo Ngài là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và thành công trong cả hai thế giới.