Аль-Хаджж сүрәсе — Аять 47

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَسْتَعْجِلُونَكَ – ашыктыралар, тизләтүне сорыйлар.
• بِالْعَذَابِ – ґәзаб белән (ґәзабның килүен).
• وَلَن يُخْلِفَ – һич тә үзгәртмәс, бозмас.
• وَعْدَهُ – Үзенең вәгъдәсен.
• كَأَلْفِ سَنَةٍ – мең ел кебек.
• مِمَّا تَعُدُّونَ – сез санаган (дөньядагы) еллардан.

Аять тәфсире:

Әйә, ий Мухәммәд галәйһиссәлам! Синең кавемнең кәферләре, наданлыклары сәбәпле, син аларны кисәккән ґәзабны ашыктырып сорыйлар. Алар: "Әгәр син хак пәйгамбәр булсаң, безгә вәгъдә ителгән ґәзабны китер әле!" – дип, мыскыллап әйтәләр. Ләкин Аллаһ Үзенең вәгъдәсен һич тә бозмый – ул ґәзаб, шиксез, килер. Аларга дөньяда ук ґәзабның бер өлеше Бәдер көнендә килде инде. Ә ахирәт ґәзабы исә – ул бик олы ґәзаб. Аллаһ янындагы бер көн – ул сезнең дөньяда санаган мең елыгыз кебек озын вә авыр. Ґәзабның авырлыгы һәм озынлыгы ягыннан ул көн шулкадәр авыр ки, аны ашыктырып сорыйсың килмәс иде. Әгәр алар белсәләр иде бу ґәзабның нинди икәнен, аны ашыктырып сорамаслар иде.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһның вәгъдәсе хак – Ул вәгъдә иткән һәр нәрсә, яхшылык булсынмы, явызлык булсынмы, һичшиксез, үтәләчәк. Моңа ышану мөэминнең күңелен тынычландыра.
2. Ахирәт ґәзабыннан курку кешене гөнаһлардан читләштерә һәм тәүбәгә өнди.
3. Аллаһның вакыт үлчәме безнеке кебек түгел – Ул вакыттан өстен, ә кеше вакытның колы. Шуңа күрә без сабыр итәргә һәм Аллаһның хикмәтенә ышанырга тиешбез.
4. Бу аять мөэминнәргә сабырлык өйрәтә: ашыгу – шайтаннан, сабырлык – Аллаһтан. Һәр нәрсәнең үз вакыты бар.