Sura Al-Hadżdż Werset 49 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Powiedz: "O ludzie! Ja jestem dla was tylko jawnie ostrzegającym."

Al-Hadżdż · 49/78

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Hadżdż

قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Qul yaaa ayyuhan naasu innamaaa ana lakum nazeerum mubeen

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Powiedz: "O ludzie! Ja jestem dla was tylko jawnie ostrzegającym."

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 47-51 — Al-Hadżdż

47وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ ۚ وَإِنَّ يَوْمًا عِندَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ

Oni domagają się od ciebie przyśpieszenia kary! Bóg nie zmieni nigdy Swojej obietnicy! I, zaprawdę, jeden dzień u twego Pana jest jak tysiąc lat według waszego liczenia!

48وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَمْلَيْتُ لَهَا وَهِيَ ظَالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذْتُهَا وَإِلَيَّ الْمَصِيرُ

Iluż to miastom Ja dałem zwłokę, kiedy były one niesprawiedliwe! Potem je pochwyciłem. A do Mnie zmierza wędrowanie!

49قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Powiedz: "O ludzie! Ja jestem dla was tylko jawnie ostrzegającym."

50فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Ci, którzy wierzą i czynią dobre dzieła, otrzymają przebaczenie i szlachetne zaopatrzenie.

51وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ

A ci, którzy starają się zniweczyć Nasze znaki, będą mieszkańcami ognia piekielnego.

← Werset 48 📖 Al-Hadżdż Werset 50 →

Al-HadżdżSpis Koranu

78Werset

MedyńskaRevelation

49Werset

Tłumaczenie — Al-Hadżdż 49

Sura Al-Hadżdż Werset 49 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Powiedz: "O ludzie! Ja jestem dla was tylko jawnie ostrzegającym."

Sura Werset 49/78 — Al-Hadżdż الحج (Medyńska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Hadżdż Słuchaj, Al-Hadżdż Tłumaczenie, Al-Hadżdż mp3, Al-Hadżdż pdf. Werset 47–51. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3