Sura El-Hadž — Ajet 53

Značenja riječi:

• Fitnet – iskušenje, provera, ispitivanje.
• Oni u čijim srcima je bolest – licemjeri i oni u čijim srcima je sumnja i dvoličnost.
• Oni čija su srca tvrda – mušrici (nevjernici) čija srca ne primaju istinu.
• Šikak – suprostavljanje, nepomirljivo neprijateljstvo i udaljavanje od istine.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, objašnjava da je ono što šejtan ubaci prilikom učenja Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, učinio iskušenjem i proverom za one u čijim srcima je bolest – a to su licemjeri i oni koji sumnjaju – kao i za one čija su srca otvrdnula i ne prihvataju istinu, a to su mušrici. Kada su čuli ono što je šejtan ubacio, pokolebali su se i pali u iskušenje, misleći da Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, to govori od sebe. A oni koji su zulumćari – bilo da su licemjeri ili mušrici – nalaze se u dubokom suprostavljanju Allahu i Njegovom Poslaniku, i u velikoj udaljenosti od istine i ispravnog puta. Ovo suprotstavljanje ih je odvelo daleko od onoga što je ispravno i dovelo ih je do propasti.

Pouke iz ajeta:

• Allahova mudrost je savršena; On ono što šejtan ubaci koristi kao sredstvo razlikovanja vjernika od licemjera i nevjernika, kako bi se pokazalo ko je iskren u vjeri, a ko je bolesnog srca.
• Bolest srca i tvrdoća srca su opasne osobine koje čovjeka udaljavaju od istine i vode ga u suprostavljanje Allahu i Njegovom Poslaniku.
• Vjernik treba biti čvrst u vjeri i ne pokolebati se pred sumnjama i iskušenjima, znajući da Allah sve što se desi čini s mudrošću i radi iskušavanja ljudi.
• Zulum (nepravda) prema sebi i drugima, te suprostavljanje istini, vodi čovjeka u duboku zabludu i udaljenost od Božije milosti.
• Ovaj ajet nas uči da se čuvamo šejtanskih došaptavanja i da se oslanjamo na Allaha, jer On je taj koji štiti vjernike od zla šejtana.