Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- فِتْنَةً — сынақ, адамның ішкі жай-күйін анықтайтын емтихан.
- مَرَضٌ — ауру; мұнда жүректегі күмән мен екіжүзділік мағынасында.
- الْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ — жүректері қатайып, шындықты қабылдамайтын адамдар.
- شِقَاقٍ بَعِيدٍ — алыс қарама-қайшылық, терең қарсылық пен адасу.
- Түсіндірмесі:
Бұл аятта Алла Тағала шайтанның әрекетінің мәнін ашады. Шайтан пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) уахи келген кезде араласып, күмән туғызуға тырысады. Бірақ Алла бұл әрекетті жай қалдырмайды — оны өз даналығымен адамдарды сынайтын құралға айналдырады. Сөйтіп, бұл сынақ жүрегінде күмәні мен екіжүзділігі бар адамдарды, сондай-ақ жүректері қатайып, шындыққа мойынсұнбайтын мүшріктерді анықтайды. Олар бұл жағдайды өздерінің адасуына себеп етіп, пайғамбардың өзінен шыққан сөз деп ойлайды. Ал шын мәнінде, залымдар — яғни екіжүзділер мен мүшріктер — Аллаға және Оның елшісіне қарсы ашық дұшпандықта, тура жолдан алыс адасуда. Олардың қарсылығы терең әрі түзелуге жол бермейтіндей қатып қалған.
- Пайдалы қорытындылар:
- Алла Тағала кейбір нәрселерді сынақ етіп жаратады, бұл арқылы кімнің жүрегі таза, кімнің жүрегі ауру екені айқындалады.
- Жүректің қатаюы — үлкен қауіп; ол адамды шындықты қабылдаудан айырады. Сондықтан жүректі жұмсартып, Алланы еске алуға ұмтылу керек.
- Күмән мен екіжүзділік адамды тура жолдан тайдырады; иманды шынайы әрі берік ұстау — құтылудың жолы.
- Қиындықтар мен сынақтарға сабыр ету — мүміннің иманын күшейтеді, ал қарсылық пен қыңырлық адамды адасудың терең шыңына апарады.
- Бұл аят бізге Құранның әрбір сөзінің хикметке толы екенін, тіпті шайтанның әрекетінің өзі Алланың жоспарында сынақ құралына айналатынын көрсетеді. Бұл — иманды адамды үміттендіріп, Алланың даналығына сенім арттыратын ұлы шындық.
📜 Аят 51-55 — Аль-Хаджж сүресі
Аударма — Аль-Хаджж 53
Аль-Хаджж сүресі Аят 53 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Шайтанның тастайтынын жүректерінде дерті барларға және жүректері қатып қалғандарға фитна…Сүресі Аят 53/78 — Аль-Хаджж сүресі الحج (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Хаджж сүресі Тыңда, Аль-Хаджж сүресі Аударма, Аль-Хаджж сүресі mp3, Аль-Хаджж сүресі pdf. Аят 51–55. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Хаджж
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


