スーラ アル・ハッジ — 節 59

言葉の意味

• مُدْخَلًا：彼らが入る場所。ここでは楽園（アル＝ジャンナ）を指す。
• يَرْضَوْنَهُ：彼らが満足し、喜ぶもの。
• عَلِيمٌ：全てを知り尽くされるお方。
• حَلِيمٌ：寛容なお方。罰を急がないお方。

解釈

アッラーは、ご自身の道のために移住し、戦い、努力した信仰者たちを、必ず彼らが満足する場所、すなわち楽園に入れて下さる。楽園には、魂が望み、目が喜ぶものが全て揃っている。彼らはそこに入り、その恩恵を永遠に享受し、心から満足するのである。

そして、アッラーは本当に全てをご存知である。誰が誠実にご自身の道のために出て行ったのか、誰が現世の利益を求めて出て行ったのかを、完全に知り尽くしておられる。また、アッラーは寛容なお方であり、罪を犯した者に対して即座に罰を下さず、悔い改める機会を与えられる。忍耐をもって彼らを待たれ、その寛容さゆえに、彼らが悔い改めて正しい道に戻ることを許されるのである。

導きと教訓

この節から、以下のような貴重な教訓を得ることができる：

• アッラーの約束は必ず実現する。信仰者が耐え忍び、努力するならば、その報酬は確実に与えられる。
• 楽園は、信仰者の努力に対する最大の報酬であり、そこには彼らが望む全ての喜びが用意されている。
• アッラーの知識は完全であり、私たちの意図や行いの本質を全てご存知である。だからこそ、誠実さを持って行動することが重要である。
• アッラーの寛容さは計り知れない。私たちが過ちを犯しても、悔い改めて立ち返る限り、その扉は開かれている。この寛容さは、私たちに希望を与え、より良い方向へと導いてくれる。