Surah Al-Hajj — Ayat 73

Makna Perkataan:

• ضُرِبَ مَثَلٌ - Telah dibuat satu perumpamaan
• فَاسْتَمِعُوا لَهُ - Maka dengarlah ia dengan penuh perhatian dan tadabbur
• يَسْلُبْهُمُ - Merampas daripada mereka
• لَا يَسْتَنقِذُوهُ - Tidak dapat menyelamatkan atau mengambil balik
• الطَّالِبُ - Yang meminta/menuntut (yakni yang menyembah)
• الْمَطْلُوبُ - Yang diminta/dituntut (yakni yang disembah)

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia! Allah telah mengemukakan satu perumpamaan yang amat jelas dan tepat, maka dengarlah ia dengan teliti serta fikirkanlah dengan mendalam. Sesungguhnya berhala-berhala dan segala yang kamu sembah selain Allah itu, meskipun mereka berkumpul dan saling membantu antara satu sama lain, tetap tidak akan mampu mencipta seekor lalat pun, walau lalat itu adalah makhluk yang paling kecil dan lemah. Maka bagaimana mungkin mereka mampu mencipta sesuatu yang lebih besar daripada lalat?

Bahkan lebih daripada itu, jika lalat itu merampas sedikit sahaja daripada mereka - seperti minyak wangi atau makanan yang melekat pada patung-patung tersebut - mereka langsung tidak berupaya untuk mengambil balik atau menyelamatkannya daripada lalat itu. Ini menunjukkan betapa lemah dan hinanya sembahan-sembahan palsu itu.

Maka jelaslah di sini kelemahan kedua-dua pihak: lemahnya "yang menuntut" iaitu penyembah yang mengharapkan manfaat daripada berhala-berhala itu, dan lemahnya "yang dituntut" iaitu berhala-berhala yang disembah itu sendiri. Kedua-duanya sama-sama lemah dan tidak berdaya.

Wahai saudaraku sekalian! Renungkanlah betapa hinanya sembahan-sembahan selain Allah ini. Bagaimana mungkin akal yang waras menerima untuk menjadikan makhluk yang begitu lemah, tidak mampu mencipta seekor lalat, bahkan tidak mampu mempertahankan dirinya daripada seekor lalat, sebagai tuhan yang disembah dan dipuja? Maha Suci Allah daripada segala apa yang mereka sekutukan.

Ayat ini mengajak kita untuk berfikir dengan menggunakan akal yang sihat. Jika kamu ingin menyembah sesuatu, maka sembahlah Allah Yang Maha Pencipta, Yang Maha Kuasa, Yang mencipta lalat dan seluruh alam ini dengan sempurna. Dialah yang berhak disembah, bukan makhluk-makhluk yang lemah dan tidak berdaya. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang menggunakan akal fikiran untuk mengenali kebenaran dan menjauhi kesesatan.