Sura El-Mu'minun — Ajet 109

Značenje riječi:

• Firqun – grupa, skupina ljudi.
• Fagfir lana – oprosti nam naše grijehe.
• Varhamna – smiluj nam se, podari nam Svoju milost.
• Hajru r-rahimin – Najmilostiviji od svih milostivih.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da je među Njegovim robovima postojao jedan skup vjernika koji su se obraćali svome Gospodaru riječima: "Gospodaru naš, mi smo u Tebe povjerovali, prihvatili smo Tvoju vjeru i Tvoje poslanike. Zato nam oprosti naše grijehe i propuste, smiluj nam se Svojom milošću i podari nam Svoju zaštitu. Ti si Najmilostiviji od svih koji iskazuju milost, i niko nije milostiviji od Tebe." Ovim riječima vjernici su priznavali svoju slabost i potrebu za Allahovom oprostom i milošću, te su se ponizno obraćali samo Njemu, znajući da je On jedini koji istinski oprašta i smiluje se Svojim robovima. Ovaj ajet dolazi u kontekstu kada će nevjernici na Sudnjem danu biti ukoreni zbog svog ruganja vjernicima u dunjaluku, a Allah će tada objaviti da su upravo ti vjernici bili na Pravom putu i da će biti nagrađeni Džennetom.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik se uvijek obraća Allahu s poniznošću i priznanjem svoga imana, tražeći oprost i milost.
• Spoj imana, istigfara (traženja oprosta) i molbe za milost je put koji vodi do Allahovog zadovoljstva.
• Allahova milost je najveća i najpotpunija, i On je jedini koji je u potpunosti zaslužuje – stoga se samo od Njega traži.
• Ovi ajeti nas uče da je lijepo i pohvalno svoj iman javno iskazivati dobrim riječima i molbama, te da će Allah nagraditi one koji su u dunjaluku bili iskreni vjernici, čak i kada su im se drugi rugali.