Sura El-Mu'minun — Ajet 12

Značenje riječi:

• "Sulaletin" – najbolji, odabrani dio nečega; ono što se izvlači i odvaja od cjeline.
• "Min tin" – od zemlje, odnosno od gline.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovom ajetu podsjeća čovjeka na njegovo porijeklo i početak stvaranja, kako bi ga poučio poniznosti i skromnosti. Riječ je o stvaranju Adema, alejhis-selam, oca cijelog čovječanstva. Allah ga je stvorio od odabranog dijela gline – od najčišće i najbolje zemlje, koja je uzeta sa svih krajeva svijeta. Ta je glina pomiješana s vodom, a zatim je od nje oblikovan ljudski oblik. Spominjanje "sulale" (odabranog dijela) ukazuje na to da je Allah odabrao upravo tu materiju i dao joj posebnu vrijednost, jer će od nje nastati čovjek – stvorenje kojem će biti ukazana velika čast.

Ovaj ajet dolazi u nizu ajeta koji govore o Allahovoj moći i mudrosti u stvaranju, pozivajući čovjeka da razmisli o svom početku i da shvati da nije nastao sam od sebe, već da ga je stvorio Onaj koji je savršen u svom stvaranju.

Pouke iz ajeta:

1. Poniznost pred Stvoriteljem – Kada čovjek spozna da je njegovo porijeklo od zemlje i gline, to ga uči skromnosti i odvraća od oholosti i uobraženosti.
2. Veličina Allahove moći – Od obične gline Allah je stvorio najuzvišenije stvorenje na Zemlji – čovjeka, što svjedoči o Njegovoj savršenoj moći i mudrosti.
3. Vrijednost čovjeka – Iako je čovjek stvoren od zemlje, Allah mu je podario posebnu čast i dostojanstvo, što nas uči da prava vrijednost nije u materijalnom porijeklu, već u vjeri, znanju i dobrim djelima.
4. Razmišljanje o stvaranju – Ovaj ajet nas poziva da razmislimo o vlastitom postanku, što nas prirodno vodi ka spoznaji Allaha i jačanju vjerovanja u Njega.
5. Zahvalnost Allahu – Kada čovjek spozna koliko je velika Allahova blagodat prema njemu, to u njemu budi osjećaj zahvalnosti i želju da živi u skladu s Allahovim uputama.