Аль-Муминун сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• سُلَالَةٍ (сүләлә): Бір нәрсенің сығындысы, мәні, тазартылған қаймағы. Араб тілінде нәруызды (ұрықты) да, баланы да осылай атайды.
• طِينٍ (тин): Балшық, топырақ пен судың қосындысы.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллах Тағала адамзаттың атасы Адамды (ғ.с.) жаратқанын айтып, оның жаратылу тегі туралы хабар береді. Адам топырақтан жасалған балшықтан жаратылды. Бұл балшық жердің әр түрлі жерлерінен алынған топырақтың сумен араласуынан пайда болған, содан кейін одан тазартылған, сүзілген сығынды алынған. Яғни, адамның жаратылуы кездейсоқтық емес, Алланың нақты құдіретімен және даналығымен жүзеге асқан. Араб тілінде «сүләлә» деп ұрықты да атайды, өйткені ол адам денесінің мәнінен, сығындысынан жаралады. Бұл аят адамның пайда болуының бастауы топырақ екенін, ал оны жаратушы – Алла екенін айқындайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағаланың құдіреті шексіз екенін білеміз: Ол топырақтан адамды жаратып, оған өмір берді.
• Адам өзінің шыққан тегін біліп, тәкаппарлықтан аулақ болуы керек, өйткені оның негізі қарапайым топырақ.
• Жаратылыстың әр кезеңі Алланың даналығын көрсетеді, бұл – Оған деген сенімді нығайтатын дәлел.
• Ислам діні адамды құрметтейді, себебі ол Алланың қолымен жаратылған, ал оның тегінің қарапайымдылығы – кішіпейілділікке шақыратын ғибрат.
• Құранның ғылыми дәлдігі мен тереңдігі адамды ойландырып, оны оқуға, түсінуге және иманға келуге тартады.