Surah Al-Mu'minun Andininy 12 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Tena marina fa noharianay avy amin’ny tany (maro isan-karazany) ny…

Al-Mu'minun · 12/118

Fandikana Fanononana — Surah Al-Mu'minun

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa laqad khalaqnal insaana min sulaalatim minteen

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Tena marina fa noharianay avy amin’ny tany (maro isan-karazany) ny olombelona.

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Andininy 10-14 — Surah Al-Mu'minun

10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ

Dia izy ireny no mpandova.

11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Izay handova ny Paradisa «Firdaosy», honina ao mandrakizay izy ireo.

12وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ

Tena marina fa noharianay avy amin’ny tany (maro isan-karazany) ny olombelona.

13ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ

Avy eo dia Noharianay avy amin’ny tentin’ny tsirin'aina izy ireo (ka napetrakay) tao amin'ny toerana voaaro (tranon-janaka).

14ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ

Avy eo dia nataonay ho vaingan-drà izany tsirin'aina izany ; ary avy amin’ny vaingan-drà no nanamboaranay ny vainga-nofo ; ary avy amin’ny vainga-nofo no nanamboaranay ny taolana ; ary notafianay nofo ny taolana. Avy eo dia novanay ho fahariana hafa tanteraka izany. Ka voninahitra anie ho an’I Allah, Ilay tsara indrindra amin’ireo Mpahary !

← Andininy 11 📖 Al-Mu'minun Andininy 13 →

Al-Mu'minunFizahan-takila Koraña

118Andininy

MeccanRevelation

12Andininy

Fandikana — Al-Mu'minun 12

Surah Al-Mu'minun Andininy 12 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Tena marina fa noharianay avy amin’ny tany (maro isan-karazany) ny…

Surah Andininy 12/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: Surah Al-Mu'minun Henoy, Surah Al-Mu'minun Fandikana, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Andininy 10–14. Dikany Malagasy: Kiswahili.