Sura Al-Mu'minun — Versículo 18

Significados de las palabras:

• "Bi qadar": Con una medida precisa y equilibrada, ni excesiva que cause destrucción ni escasa que resulte insuficiente para las necesidades de la creación.
• "Fa askannahu": Lo establecimos y fijamos en la tierra, de modo que permanece en ella como reserva.
• "Ala dhahabin bihi": Sobre hacerlo desaparecer y eliminarlo por completo.
• "La qadirun": Absolutamente capaces y poderosos para ello.

Interpretación de la aleya:

Alabado sea Allah, el Altísimo, quien nos recuerda en esta aleya una de Sus grandes bendiciones: el envío de la lluvia desde el cielo. Él la hace descender con una medida exacta y sabia, acorde a las necesidades de Sus criaturas. No la envía en exceso que pudiera destruir las cosechas y los hogares, ni en defecto que dejara la tierra árida y sedienta. Todo responde a Su conocimiento infinito y a Su misericordia.

Luego, Allah establece esa agua en la tierra: la hace penetrar en sus profundidades, la convierte en manantiales, ríos y reservas subterráneas, de modo que los seres humanos, los animales y las plantas puedan beneficiarse de ella en todo momento. Así, el agua que desciende del cielo se convierte en un tesoro guardado en la tierra, disponible cuando se necesita.

Pero tras esta bendición, viene la advertencia: Allah es plenamente capaz de hacer desaparecer esa agua, de secar los manantiales, de hacer que la tierra se trague las reservas o que el agua se vuelva salada e inservible. Si Él quisiera, nadie podría impedirlo. Esta es una amenaza clara para quienes se niegan a agradecer Sus favores y persisten en la injusticia y la desobediencia.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La misericordia divina en la creación: Esta aleya nos enseña que Allah no crea nada sin una medida y una sabiduría. El agua, fuente de vida, es un regalo que llega en la cantidad justa, lo que nos invita a reflexionar sobre el cuidado y la precisión del Creador con Su creación.
2. La gratitud como deber: Cuando contemplamos el agua que bebemos y con la que regamos nuestros campos, debemos recordar que es un favor divino que merece agradecimiento. El agradecimiento no solo es con la lengua, sino con el uso correcto de estos recursos y con la obediencia a Allah.
3. El poder absoluto de Allah: La capacidad de hacer desaparecer el agua nos recuerda que todo bien que poseemos es prestado y puede ser retirado en cualquier momento. Esto nos enseña humildad y nos aleja de la arrogancia y la autosuficiencia.
4. La esperanza y el temor: La aleya combina la esperanza (la bendición del agua) con el temor (la amenaza de quitarla). Este equilibrio es esencial en la vida del creyente: esperar la misericordia de Allah y temer Su castigo, lo que nos mantiene en un camino de rectitud y devoción.
5. La preservación del medio ambiente: Entender que el agua es un depósito divino en la tierra nos impulsa a cuidarla, no malgastarla y protegerla de la contaminación, pues es un bien que Allah ha confiado a la humanidad.
6. La certeza en la resurrección: Quien es capaz de hacer descender agua del cielo y hacerla brotar de la tierra, también es capaz de devolver la vida a los muertos. Esta aleya fortalece nuestra fe en el Día del Juicio y en el poder ilimitado de Allah.