Suurah Al-Mu'minuun — Aayad 18

Macnaha ereyada:

• Biqadar: Xaddi ku habboon, aan badnayn oo waxyeello leh, aan yarayn oo aan ku filnayn.
• Fa-askannahu: Waxaannu ka dhignay dhulka meel uu ku xasilo oo uu ku sugnaado.
• Dhahaab bihi: Ka qaadista ama suulista biyaha.

Tafsirka:

Waxaannu (Allah) ka soo dejinay samada biyo xaddi ku habboon oo ku filan baahida dadka iyo dhulka – aan badnayn si ay wax u fasaadiyaan, aan yarayn oo aan ku filnayn. Kadibna waxaannu dhulka ka dhignay meel ay biyuhu ku xasilaan oo ku kaydsamaan, si dadku uga faa'iidaystaan wakhti kasta. Waxaannu ka soo bixinnaa ilo iyo ceelal dhulka dhexdiisa.

Waxaannu (Allah) awood u leenahay in aan biyaha qaadno oo dhulka ka suulino, markaas ay dadku ku dhintaan oonay helin wax ay cabbaan, xoolahooduna ay halaagmaan, dhulkooduna uu cagaarsiiyo oo khasaaro. Tan waxay tahay digid iyo hanjabaad kuwa xaqa diida, si ay u ogaadaan in nicmada ay gacanta Alle ku jirto, isaga oo kara inuu siiyo kana qaado.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Nicmada biyaha waa weyn tahay oo waa in la mahdiyo: Biyuhu waa nolosha dhulka iyo dadka, haddii Alle doono wuu qaadi karaa, marka waa in aan ku mahadnaqno Eebbe oo aanan ku xadgudbin nicmaddan.
2. Awoodda Alle ee aan xadka lahayn: Waxaa noo caddaynaysaa in Alle yahay kan wax soo dejiya, wax kaydiya, wax qaadi kara – waa awood buuxda oo aan cidna la wadaagin.
3. Digid iyo waano dadka xadgudbaya: Aayaddu waxay ku digaysaa kuwa beeniya nicmada Alle in ay xasuustaan in biyaha ay gacanta Alle ku jiraan, hadduu doono wuu qaadayaa, marka waa inay toobad keenaan oo Eebbe u noqdaan.
4. Ilaalinta khayraadka iyo kaydinta: Sida Alle biyaha dhulka ugu kaydiyay, sidoo kale waxaa inoo xikmad ah in aan kaydsano khayraadka si aan uga faa'iidayno wakhtiyo kala duwan.
5. Tixgelinta nimcada iyo shukriga: Marka aad aragto biyaha oo dhulka ka soo baxaya, xasuuso inay tahay nimco Alle kuu hormariyay, oo aad ku mahadnaqdid Eebbe, waayo mahadnaqdu waxay kordhisaa nicmada.