Сура Аль-Муминун — Аят 46

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

— فِرْعَوْن (Фир‘аун) — титул правителя Египта во времена Мусы (мир ему), который объявил себя богом и проявлял чрезмерную гордыню.

— مَلَئِهِ (маля’ихи) — знать, приближённые и влиятельные люди из его окружения, вожди и сановники его народа.

— فَاسْتَكْبَرُوا (фа-стакбару) — возгордились, надменно отказались принять истину и покориться ей.

— عَالِين (‘алин) — превозносящиеся, те, кто возвышается над людьми через угнетение и насилие.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что Он направил Мусу и его брата Харуна (мир им обоим) с ясными знамениями и неопровержимыми доводами к Фир‘ауну — правителю Египта — и к знати из его окружения. Эти знамения были настолько убедительны, что сердца верующих сразу принимали их, а для упрямых они служили окончательным доводом. Однако Фир‘аун и его приближённые не уверовали: они возгордились и надменно отвергли призыв к вере в Мусу и Харуна. Они были народом, привыкшим возвышаться над другими, угнетая людей и проявляя несправедливость и тиранию.

Этот аят учит нас важному уроку: высокомерие и стремление возвыситься над другими через несправедливость закрывают сердце для истины. Даже самые ясные знамения не приносят пользы тому, кто охвачен гордыней. Истинное величие — не в том, чтобы угнетать людей и превозноситься над ними, а в том, чтобы смириться перед истиной и покориться Аллаху. Вера открывает сердце для света, а высокомерие ведёт к погибели, как это произошло с Фир‘ауном и его знатью. Пусть же каждый из нас стремится к смирению перед истиной, ибо в этом — путь к спасению и успеху в обоих мирах.