Sure Al-Mu'minun — Vers 46

Forklaring av vanskelige ord:

• فِرْعَوْنَ: Tittelen på herskeren av Egypt på Moses' tid.
• مَلَئِهِ: De fremtredende lederne og stormennene blant hans folk.
• فَاسْتَكْبَرُوا: De viste hovmod og nektet å bøye seg for sannheten.
• عَالِينَ: De som undertrykker andre og overskrider grensene i arroganse og tyranni.

Tolkning av verset:

Vi sendte Moses og hans bror Aron med Våre ni klare tegn – staven, hånden, gresshoppene, lusene, froskene, blodet, flommen, tørkeårene og mangel på avlinger – som et overbevisende bevis som får de troendes hjerter til å underkaste seg, og som etablerer sannheten mot de gjenstridige. Vi sendte dem til Farao, herskeren av Egypt, og til hans rådgivere og ledere. Men de viste hovmod og nektet å tro på Moses og hans bror, og de ydmyket seg ikke for Gud. De var et folk som undertrykte andre, overskred alle grenser i sin arroganse, og behandlet mennesker med urettferdighet og tyranni.

Lærdommer og visdom:

• Hovmod og arroganse er blant de største hindrene for å ta imot sannheten, og det var nettopp dette som fikk Farao og hans folk til å avvise budskapet.
• Sann makt og autoritet ligger hos Gud alene, og ingen undertrykker eller tyrann kan unnslippe Hans dom, uansett hvor mektig han måtte være.
• Guds sendebud ble alltid møtt med motstand fra de som hadde makt og rikdom, men sannheten seirer til slutt over undertrykkelsen.
• Dette verset oppfordrer oss til å ydmyke oss for Gud og ikke la oss forlede av makt eller posisjon, for all stolthet tilhører Ham alene, og den som er hovmodig vil møte sin skjebne.