Sourate Al-Mu'minun — Verset 46

Explication des mots :

• فِرْعَوْنَ : Le titre donné au roi de l'Égypte à l'époque de Moïse (Moïse, paix sur lui).
• مَلَئِهِ : Les notables, les chefs et les hauts dignitaires de son peuple.
• فَاسْتَكْبَرُوا : Ils se sont enflés d'orgueil et ont refusé avec arrogance de se soumettre à la vérité.
• عَالِينَ : Des gens qui dominaient et opprimaient les autres avec injustice et tyrannie.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, exalté soit-Il, informe qu'Il a envoyé Moïse et son frère Aaron, paix sur eux, avec Ses neuf signes éclatants — parmi lesquels le bâton, la main blanche, le déluge, les sauterelles, les poux, les grenouilles, le sang, les années de disette et la diminution des fruits — comme preuves décisives qui subjuguent les cœurs. Ces signes firent plier les cœurs des croyants dans la soumission, et établirent l'argument irréfutable contre les obstinés. Ils furent envoyés à Pharaon, le souverain de l'Égypte, et aux notables de son peuple. Or, ces derniers, au lieu de se soumettre à la vérité et de croire en la mission de Moïse et d'Aaron, s'enflèrent d'orgueil et refusèrent de suivre la guidance. Ils étaient un peuple qui dominait les gens, les opprimait avec injustice et les traitait avec tyrannie, se croyant supérieurs et ne s'inclinant devant personne.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• La grandeur d'Allah se manifeste dans l'envoi de Ses messagers avec des preuves claires et des miracles éclatants, pour guider l'humanité vers la vérité.
• L'orgueil et l'arrogance sont des obstacles majeurs à la foi ; celui qui se croit supérieur aux autres refuse la vérité, même lorsqu'elle est évidente.
• La tyrannie et l'oppression des faibles sont des caractéristiques des ennemis des messagers, et Allah les a toujours anéantis en punition de leur arrogance.
• La foi exige l'humilité et la soumission à Allah, tandis que la fierté et la domination injuste mènent à la perdition, comme ce fut le cas pour Pharaon et son peuple.
• Ce récit est une leçon pour toute personne qui détient le pouvoir : elle doit l'utiliser avec justice et humilité, et non pour opprimer et se rebeller contre la vérité.