Surah Al-Mu'minun Ayat 49 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na sabnsabnar a inibgay Ami ko Mosa so kitab, ka…

Al-Mu'minun · 49/118

Baalikan Kabatiya — Surah Al-Mu'minun

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba la`allahum yahtadoon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Na sabnsabnar a inibgay Ami ko Mosa so kitab, ka an siran makaontol

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 47-51 — Surah Al-Mu'minun

47فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ

Na pitharo iran: "Ino tano pharatiyayaa so dowa kataw a lagid tano? A so pagtaw iran na sii siran rktano pphangongonotan

48فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ

Na piyakambokhag iran a dowa oto, na miyabaloy siran a pd ko miyangabibinasa

49وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

Na sabnsabnar a inibgay Ami ko Mosa so kitab, ka an siran makaontol

50وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ

Na biyaloy Ami so wata o Maryam ago si ina iyan a tanda: Go piyakakadn Ami siran ko bobongan, a adn a pantar iyan go bowalan

51يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

Hay manga sogo, kang kano ko manga pipiya (a pangn´ngkn), go nggalbk kano sa mapiya: Mataan! a Sakn na so gii niyo ngalbkn na katawan Ko

← Ayat 48 📖 Al-Mu'minun Ayat 50 →

Al-Mu'minunKalis o Qur-an

118Ayat

MeccanRevelation

49Ayat

Baalikan — Al-Mu'minun 49

Surah Al-Mu'minun Ayat 49 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na sabnsabnar a inibgay Ami ko Mosa so kitab, ka…

Surah Ayat 49/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Al-Mu'minun Pamakin'eg, Surah Al-Mu'minun Baalikan, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Ayat 47–51. Kabaalikan Maranao: Filipino.