翻译 — Tafsir
词语解释:
- مُوسَى (穆萨):即摩西(愿主赐他平安),是真主派遣给以色列后裔的伟大先知之一。
- الْكِتَابَ (经典):此处指《讨拉特》(《托拉》/《摩西五经》),是真主降示给穆萨先知的启示经典。
- لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ (但愿他们获得引导):表示目的和期望,即通过这部经典,使穆萨的族人从迷误走向正道。
经文释义:
真主在此节经文中向世人宣告:我确已赐予穆萨先知一部伟大的经典——《讨拉特》,其中包含光明、指导和教诲。这部经典被降示的目的,是为了让穆萨的族人——以色列人,能够借此认识真理,摆脱无知与迷误,走上崇拜独一真主的正道,并在生活中遵循其中的律法。
真主以“但愿他们获得引导”表达了祂对人类的慈爱与关怀——祂不愿任何人陷入迷途,而是希望所有人都能通过祂的启示获得幸福与成功。这节经文也提醒我们:真主在每一个时代都派遣使者、降示经典,以引导人类,这是祂亘古不变的仁慈法则。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们看到,真主对人类的引导从未中断。从穆萨的《讨拉特》到尔撒的《引支勒》,再到我们至圣穆罕默德(愿主福安之)所接受的《古兰经》,真主的引导一脉相承,最终在《古兰经》中达到完美。
今天,我们比穆萨的族人更加幸运——因为我们拥有了最完整、最受保护的经典《古兰经》。这部经典不是只为某一个民族而降,而是全人类的向导。那么,我们是否真正以《古兰经》为生活的指南?是否在迷茫时回归它、在困难时求助于它?
让我们珍惜这份无价的恩典,每天诵读、理解并实践《古兰经》的教诲。正如穆萨的族人通过《讨拉特》获得引导一样,我们也要通过《古兰经》照亮心灵、端正行为,使自己成为真主喜悦的仆人,并把这光明的信息传递给更多人。愿真主使我们成为真正遵循天启之道的人!阿敏!
📜 节 47-51 — 章 信士章
翻译 — 信士章 49
章 信士章 节 49 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我确已把天经赏赐穆萨,以便他们遵循正道。章 节 49/118 — 章 信士章 المؤمنون (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 信士章 聆听, 章 信士章 翻译, 章 信士章 mp3, 章 信士章 pdf. 节 47–51. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








