ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน — อายะฮฺ 49

คำสำคัญ:

• مُوسَى الْكِتَابَ = เราได้ประทานคัมภีร์ (เตารอต/โทราห์) แก่มูซา
• لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ = เพื่อพวกเขาจะได้อยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง

การตีความ:

แท้จริงเราได้ประทานคัมภีร์เตารอตแก่มูซา (อัลัยฮิสสลาม) หลังจากที่ได้ช่วยเขาและวงศ์วานของเขาให้รอดพ้นจากฟิรเอาน์และพวกพ้องของเขา เพื่อเป็นแสงสว่างนำทางแก่ชนชาติของเขา (บะนีอิสรออีล) ให้พวกเขาได้ออกจากความมืดแห่งการหลงผิด ความโง่เขลา และการบูชารูปเคารพ ไปสู่แสงสว่างแห่งความจริง การศรัทธาต่อเอกภาพของอัลลอฮ์ และการปฏิบัติตามบทบัญญัติที่ถูกต้อง เพื่อพวกเขาจะได้ดำเนินชีวิตบนหนทางที่เที่ยงธรรม และบรรลุถึงความสุขทั้งในโลกนี้และโลกหน้า

บทเรียนที่ได้รับ:

1. อัลลอฮ์ทรงเมตตาต่อปวงบ่าวของพระองค์เสมอ โดยการส่งคัมภีร์และศาสนทูตมาเพื่อชี้ทางนำที่ถูกต้องแก่มนุษยชาติ
2. คัมภีร์จากอัลลอฮ์คือแหล่งแห่งความจริงและความถูกต้องเพียงหนึ่งเดียวที่มนุษย์ควรยึดถือ เพื่อหลุดพ้นจากความหลงผิด
3. การประทานคัมภีร์นั้นมีเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ คือการชี้นำมนุษย์ให้เข้าสู่หนทางแห่งความดีงาม ไม่ใช่เพื่อสร้างภาระหรือความยากลำบากแก่พวกเขา
4. ความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อชนชาติอิสรออีลในอดีต สะท้อนให้เห็นว่าพระองค์ทรงตอบแทนผู้ที่ศรัทธาและปฏิบัติตามคำสั่งของพระองค์เสมอ
5. การที่อัลลอฮ์ทรงส่งคัมภีร์มาหลายยุคหลายสมัย ล้วนมีเป้าหมายเดียวกัน คือการนำพามนุษยชาติไปสู่ความสุขและความสำเร็จทั้งสองโลก ซึ่งเป็นสิ่งที่อัลกุรอานก็ได้ถูกประทานลงมาเพื่อจุดประสงค์เดียวกันนี้แก่เราชาวมุสลิม