Mü'minûn · 49/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ۝٤٩
Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba la`allahum yahtadoon
📖 Türkçe Anlam
And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âtâ: Verdik, bahşettik.
  • Mûsâ: İsrailoğulları'na gönderilen peygamber.
  • El-Kitâb: Burada Tevrat anlamındadır.
  • Leallehum yehtedûn: Umulur ki hidayete ererler, doğru yolu bulurlar.

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerimede Hz. Mûsâ'ya (a.s.) Tevrat'ı indirdiğini haber vermektedir. Bu büyük kitap, İsrailoğulları'nı karanlıklardan aydınlığa çıkarmak, onları şirk ve dalâletten kurtarıp tevhid inancına ve hakikate ulaştırmak için gönderilmiş ilâhî bir rehberdir.

Allah Teâlâ, "lеаллеhüm yehtedûn" buyurarak bu kitabın indiriliş gayesini açıklamaktadır: İsrailoğulları'nın hidayete ermesi, yani Allah'ın emirlerini öğrenip hayatlarını O'nun rızasına uygun olarak düzenlemeleri. Burada dikkat çeken husus, kitabın sadece okunması veya ezberlenmesi değil, onunla amel edilmesi ve onun rehberliğinde yaşanmasıdır.

Bu âyet bize, Allah'ın her dönemde insanlara yol gösterici kitaplar ve peygamberler gönderdiğini, insanlığın hidayetinin O'nun rahmetiyle mümkün olduğunu öğretmektedir. Nitekim Yüce Rabbimiz, biz ümmet-i Muhammed'e de Kur'ân-ı Kerîm'i göndermiş ve onu kıyamete kadar geçerli tek hidayet rehberi kılmıştır.

Ey insan! Allah'ın gönderdiği kitaplar, senin dünya ve ahiret saadetin için en büyük nimettir. Bu kitaplara sarılanlar asla sapıtmaz, onları terk edenler ise hüsrana uğrar. Rabbimizin rahmeti sonsuzdur; O, kullarını hidayete erdirmek için her türlü vesileyi yaratmıştır. Öyleyse bizler de Kur'ân'a sımsıkı sarılalım, onu okuyalım, anlayalım ve hayatımıza tatbik edelim ki dünyada huzura, ahirette kurtuluşa erelim. Unutmayalım ki hidayet, Allah'ın lütfuyla gelir; bu lütfa nail olmanın yolu ise samimi bir kalple O'na yönelmek ve kitabına tâbi olmaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 47-51 — Mü'minûn

47فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ
Bu yüzden: "Milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mı inanacağız?" deyip onları yalancı saydılar. Bu yüzden yok edildiler.
48فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ
Bu yüzden: "Milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mı inanacağız?" deyip onları yalancı saydılar. Bu yüzden yok edildiler.
49وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik.
50وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ آيَةً وَآوَيْنَاهُمَا إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ
Meryem oğlunu da, annesini de mucize kıldık. Her ikisini de, pınarı bulunan, oturmaya elverişli yüksek bir yere yerleştirdik.
51يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
Ey Peygamberler! Temiz şeylerden yiyin, yararlı iş işleyin; doğrusu Ben, yaptığınızı bilirim.
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
49Ayet

Meal — Mü'minûn 49

Sure Mü'minûn Ayet 49 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik.

Sure Ayet 49/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 47–51. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler