Сура Аль-Муминун — Аят 49

Значения слов:

• آتَيْنَا — Мы даровали, наделили.
• مُوسَى — пророк Муса (Моисей), мир ему.
• الْكِتَابَ — здесь имеется в виду Таура (Тора), ниспосланная Allah'ом.
• لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ — чтобы они (народ Мусы) обрели верное руководство и пошли прямым путём.

Толкование аята:

В этом благородном аяте Всевышний Аллах напоминает нам о Своей великой милости к потомкам Исраиля (сынам Израиля) и ко всему человечеству. Он говорит: «Мы даровали Мусе, мир ему, Писание — Тауру (Тору)». Это было не просто ниспослание книги, а величайшее событие, изменившее ход истории. Таура стала светочем, который вывел народ Мусы из мрака невежества, многобожия и заблуждения к свету единобожия, справедливости и нравственной чистоты.

Аллах подчёркивает, что цель ниспослания этого Писания — наставление на прямой путь. Слово «لَعَلَّهُمْ» (чтобы они) указывает на то, что это было сделано из сострадания и любви Творца к Своим рабам: Он не оставил людей без руководства, но послал им Своё слово, чтобы они познали истину, уверовали в Него и обрели счастье в обоих мирах.

Этот аят — напоминание нам, мусульманам, о ценности Божественного откровения. Если Таура была ниспослана для наставления одного народа, то Коран — последнее и совершенное Писание, ниспосланное для всего человечества до Судного дня. И если мы хотим счастья, мира и успеха, мы должны обратиться к Корану, читать его, размышлять над его смыслами и жить по его предписаниям. Ведь именно в этом — спасение от заблуждения и путь к довольству Всевышнего.

Пусть же этот аят пробудит в наших сердцах любовь к Книге Аллаха и стремление следовать ей, ведь тот, кого Аллах наставил на прямой путь, никогда не собьётся с дороги. Амин.