Аль-Муминун сүрөсү Аят 73 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Албетте, сен аларды Туура Жолго чакырасың

Аль-Муминун · 73/118

Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү

وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٧٣

🔤 Transliteration

Wa innaka latad`oohum ilaa Siraatim Mustaqeem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Албетте, сен аларды Туура Жолго чакырасың

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ — «түз жол»: эч кандай бурмалануусу, адашуусу жок туура жол. Бул жерде Ислам дини түшүндүрүлөт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, сен адамдарды — өз элиңди да, башкаларды да — эч кандай ийри-буйрулуусу жок туура жолго чакырып жатасың. Ал жол — Ислам дини. Бул дин адамды эки дүйнөдө тең бакытка жеткирүүчү, акыйкатка алып баруучу туура жол. Сен аларды адашуудан, туура эмес ишенимдерден жана жаман жүрүм-турумдан алыстатып, акыйкат жолго үндөп жатасың. Бирок алардын кээ бирлери бул жолду четке кагып, андан жүз бурушат.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Ислам дини — түз, акыйкат жол. Ал адамды жашоонун бардык тармагында туура багытка салат.
Пайгамбардын (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) милдети — адамдарды акыйкатка чакыруу. Бул чакырык — чоң жакшылык жана ырайым.
Ар бир мусулман өзүнүн жашоосунда ушул түз жолду карманып, башкаларга да жакшылыкты үндөшү керек.
Ислам — бүт адамзатка арналган жалпы жол. Анда улут, тил, түс айырмачылыгы жок.
Бул аят бизди Исламдын чындык жол экенин түшүнүүгө жана ага ыраазы болууга чакырат.

📜 Аят 71-75 — Аль-Муминун сүрөсү

71وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ ۚ بَلْ أَتَيْنَاهُم بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ

Эгер Акыйкат алардын каалоолоруна баш ийип калса, асмандар, Жер жана алардагы нерселер бузулуп кетмек. Жок! Биз (Кураан менен) аларга өздөрүнүн даңк-шооратын алып келгенбиз. Алар өздөрүнүн даңк-шооратынан* жүз буруп жатышат

72أَمْ تَسْأَلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ ۖ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

(О, Мухаммад!) Же сен (дааватың үчүн) алардан акы сурап жатасыңбы? Раббиңдин алдындагы сооп жакшы жана ал эң жакшы ырыскы берүүчү

73وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Албетте, сен аларды Туура Жолго чакырасың

74وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ

Акыретке ыйман келтирбегендер (жана Акырети үчүн иштебегендер) жолдон тайган адамдар

75۞ وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِم مِّن ضُرٍّ لَّلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

Эгер Биз ырайым кылып, алардагы зыянды алып койсок деле (Бизге ибадат-шүгүр кылуунун ордуна) тентиген адашуучулугунда жүрө беришет

← Аят 72 📖 Аль-Муминун Аят 74 →

Аль-МуминунКуран тизмеси

118Аят

MeccanRevelation

73Аят

Котормо — Аль-Муминун 73

Аль-Муминун сүрөсү Аят 73 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Албетте, сен аларды Туура Жолго чакырасың

Сүрөсү Аят 73/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 71–75. Кыргызча: Русский.