翻译 — Tafsir
词汇含义:
- صراط مستقيم:意为笔直的道路,毫无偏差与歪斜。在此指伊斯兰教——真主所喜悦的正教。
经文解释:
真主在此安慰他的使者穆罕默德(愿主福安之),告诉他:你确实在引导你的宗族和全人类走向一条笔直无偏的道路,那就是伊斯兰教。这条道路不偏左、不偏右,不走向极端,也不疏忽怠慢,而是中正平和、直达真主喜悦的康庄大道。你并没有号召人们走向迷误或歧途,你所传达的正是真理本身。
这节经文肯定了先知宣教使命的真实与正确,同时也暗示那些拒绝响应的人将自食其果。真主以坚定的语气强调“你确实在召唤他们”,这是对先知工作的肯定,也是对他的安慰与鼓励——即使人们拒绝,你的召唤本身便是正道。
劝导与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们!这节经文让我们看到,先知穆罕默德(愿主福安之)毕生所奋斗的,就是引导人类走向那条通往真主喜悦的道路。这条路清晰明确,绝无含糊——它就是伊斯兰。今天,我们作为跟随先知的人,也肩负着同样的使命:以美好的品德、智慧的方式,把身边的人引向这条正道。我们不必因他人的拒绝而气馁,因为先知的召唤本身就是真理的明证。真主见证我们的努力,并将在后世加倍酬赏那些为传播正道而付出的人。让我们以先知为榜样,用温和的语言、真诚的心意,成为引导他人走向光明的媒介。真主承诺:谁引导一人走上正道,他将获得与跟随者同等的回赐,而他们的回赐毫不减少。这是多么伟大的恩典啊!
📜 节 71-75 — 章 信士章
翻译 — 信士章 73
章 信士章 节 73 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你确是号召他们走正路的。章 节 73/118 — 章 信士章 المؤمنون (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 信士章 聆听, 章 信士章 翻译, 章 信士章 mp3, 章 信士章 pdf. 节 71–75. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








