Аль-Муминун · 81/118
Превод Транслитерация — Аль-Муминун
بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ ٨١
Transliteration
Bal qaaloo misla maa qaalal awwaloon
Превод (На Български)
📖 На Български
А те изричат същото, което изричаха и предците.
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 79-83 — Аль-Муминун
79وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Той е, Който ви размножи по земята и при Него ще бъдете събрани.
80وَهُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَافُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Той е, Който съживява и умъртвява, и от Него е промяната на нощта и деня. Нима не проумявате?
81بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ
А те изричат същото, което изричаха и предците.
82قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
Казват: “След като умрем и станем пръст и кости, дали наистина ще бъдем възкресени?
83لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَٰذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
Това вече ни бе обещано, на нас и на предците ни, от по-рано. Това са само легенди на предците.”
Аль-МуминунКоран регистър
118Стих
MeccanRevelation
81Стих
Превод — Аль-Муминун 81
Сура Аль-Муминун Стих 81 - Четене, Слушайте, Превод, Български : А те изричат същото, което изричаха и предците.Сура Стих 81/118 — Аль-Муминун المؤمنون (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Муминун Слушайте, Аль-Муминун Превод, Аль-Муминун mp3, Аль-Муминун pdf. Стих 79–83. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








