Mo'minun · 9/118
Tarjima Translit — Mo'minun surasi
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ۝٩
Wallazeena hum `alaa Salawaatihim yuhaafizoon
📖 O'zbek tilida
Улар намозларини муҳофаза қилувчилардир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Salovat – bu yerda "namozlar" ma'nosida kelgan.
  • Yuhafizun – saqlaydilar, doimiy ravishda ado etadilar, e'tibor bilan bajaradilar.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo mo'minlarning yana bir go'zal xislatini bayon qilmoqda. Ular namozlarini doimiy ravishda, har bir vaqtida, to'g'ri shaklda va shar'iy ko'rinishda ado etadilar. Namozni tark etmaydilar, uni kechiktirmaydilar, balki uning barcha shartlari, arkonlari, vojiblari va mustahablariga rioya qilgan holda, xushu' va xuzu' bilan bajaradilar. Ular namozni faqat o'qish bilan kifoyalanmay, balki uning mohiyatini anglab, qalb bilan Allohga yuzlanadilar. Namoz ularning hayotlarida mustahkam o'rin tutgan bo'lib, bu ibodat orqali ular Rabbilari bilan bog'lanadilar va O'zlarini har qanday yomon ishlardan saqlaydilar.

Foydalar:

  • Namoz – mo'minning eng buyuk ibodati bo'lib, unga doimiy ravishda e'tibor qaratish insonni Allohga yaqinlashtiradi va gunohlardan saqlaydi.
  • Namozni o'z vaqtida va to'g'ri ado etish insonning hayotini tartibga soladi, unga intizom va mas'uliyat hissini beradi.
  • Namozga bo'lgan muhabbat va e'tibor inson qalbini poklaydi, uni sabr-toqatli, shukrli va Allohga tavakkul qiluvchi qilib tarbiyalaydi.
  • Ushbu oyat mo'minlarni namozga munosabatlarini tekshirishga va uni eng yuqori darajada ado etishga chorlaydi.


📜 Oyat 7-11 — Mo'minun surasi

7فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
Ким ана шундан бошқани талаб қилса, бас, ана ўшалар тажовузкорлардир.
8وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
Улар омонатларига ва аҳдларига риоя қилгувчилардир.
9وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Улар намозларини муҳофаза қилувчилардир.
10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
Ана ўшалар ворис бўлгувчилардир.
11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Улар Фирдавсни мерос олурлар, улар унда абадий қолгувчилардир.
Mo'minunQuron ro'yxati
118Oyat
MeccanRevelation
9Oyat

Tarjima — Mo'minun 9

Mo'minun surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар намозларини муҳофаза қилувчилардир.

Sura Oyat 9/118 — Mo'minun surasi المؤمنون (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mo'minun surasi Tingla, Mo'minun surasi Tarjima, Mo'minun surasi mp3, Mo'minun surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers