மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- صَلَوَاتِهِمْ – அவர்களுடைய தொழுகைகள் (கடமையான ஐவேளை தொழுகைகள்).
- يُحَافِظُونَ – பேணிக் காப்பார்கள், தொடர்ந்து செய்வார்கள், குறைவின்றி நிறைவேற்றுவார்கள்.
விளக்கம்:
இந்த இறைவசனத்தில், உண்மையான இறைநம்பிக்கையாளர்களின் சிறப்பியல்புகளில் ஒன்றாக, அவர்கள் தங்கள் தொழுகைகளை முழுமையாகப் பேணிக் காப்பவர்களாக இருப்பார்கள் என்பது கூறப்படுகிறது. அதாவது, அவர்கள் ஐவேளை தொழுகைகளையும் அவற்றின் குறிப்பிட்ட நேரங்களில், முறையான முறையில் – அதாவது நபி (ஸல்) அவர்கள் கற்றுத் தந்தபடி – தொடர்ந்து நிறைவேற்றுவார்கள். தொழுகையின் கடமைகள், கட்டாயச் செயல்கள், விரும்பத்தக்க செயல்கள் அனைத்தையும் பேணி, எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அதை விட்டுவிடமாட்டார்கள். பயணத்திலோ, நோயிலோ, போரிலோ கூட தொழுகையை விட்டுவிடமாட்டார்கள்; தங்களால் முடிந்த விதத்தில் அதை நிறைவேற்றுவார்கள். தொழுகை மிகப் பெரிய வணக்கமாக இருப்பதால், அதன் மீது சிறப்புக் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. இது அவர்களுடைய இறைநம்பிக்கையின் உறுதியையும், இறைவனிடம் அவர்கள் கொண்டுள்ள அன்பையும் காட்டுகிறது.
பயன்கள்:
- தொழுகை என்பது இறைநம்பிக்கையாளரின் அடையாளம்; அதைப் பேணுவது இறைவனிடம் நெருக்கத்தை அதிகரிக்கிறது.
- தொழுகையை சரியான நேரத்தில், முறையாக நிறைவேற்றுவது ஒழுக்கத்தையும், கடமை உணர்வையும் வளர்க்கிறது.
- தொழுகை மனிதனைத் தீய செயல்களிலிருந்தும், மானக்கேடான காரியங்களிலிருந்தும் தடுக்கிறது.
- தொழுகையைப் பேணுவதன் மூலம், மறுமை நாளில் வெற்றியும், சொர்க்கமும் கிடைக்கும் என்பதற்கான நம்பிக்கை பலப்படுகிறது.
- தொழுகையில் கவனம் செலுத்துவது, மன அமைதியையும், வாழ்க்கையில் நிலைத்தன்மையையும் தருகிறது.
📜 வசனம் 7-11 — சூரா அல்-முஃமினூன்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-முஃமினூன் 9
சூரா அல்-முஃமினூன் வசனம் 9 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : மேலும் அவர்கள் தம் தொழுகைகளை(க் குறித்த காலத்தில் முறையோடு) பேணுவார்கள்.சூரா வசனம் 9/118 — சூரா அல்-முஃமினூன் المؤمنون (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-முஃமினூன் கேள், சூரா அல்-முஃமினூன் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-முஃமினூன் mp3, சூரா அல்-முஃமினூன் pdf. வசனம் 7–11. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








