سوره مؤمنون آيت 9 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جيڪي پنھنجين نمازن جي نگاھ رکندا آھن.

مؤمنون · 9/118

ترجمو لکڻ — سوره مؤمنون

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ۝٩

🔤 Transliteration

Wallazeena hum `alaa Salawaatihim yuhaafizoon

📖 ترجمو (سنڌيءَ ۾)

📖 سنڌيءَ ۾

۽ جيڪي پنھنجين نمازن جي نگاھ رکندا آھن.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ترجمو — Tafsir

لفظن جي معنيٰ:

يُحَافِظُونَ: محافظت ڪرڻ، يعني پابنديءَ سان قائم رکڻ ۽ ان جو خيال رکڻ.
صَلَوَاتِهِمْ: انهن جي نمازن، جيڪا جمع جو صيغو آهي، ان ۾ پنج وقتَ شامل آهن.

آيت جي تفسير:

هي آيت انهن مؤمنن جي وصف بيان ڪري ٿي جيڪي ڪامياب ٿيندڙ آهن. انهن جي هڪ خاص خوبي اها آهي ته اهي پنهنجي نمازن جي حفاظت ڪن ٿا. يعني اهي نمازن کي انهن جي مقرر وقتن تي ادا ڪن ٿا، انهن جا ارڪان، واجبات ۽ سنتون پوريءَ طرح بجا آڻن ٿا، ۽ ان تي هميشه قائم ۽ دائم رهن ٿا، ڪڏهن به سستي يا غفلت کان ڪم نٿا وٺن. نماز کي بار بار ذڪر ڪرڻ جي حڪمت اها آهي ته نماز سڀني عبادتن کان وڏي ۽ افضل آهي، ۽ اها بندي ۽ سندس رب جي وچ ۾ سڀ کان مضبوط ڳانڍاپو آهي. جيڪو شخص نماز جي حفاظت ڪري ٿو، اهو درحقيقت پنهنجي ايمان جي حفاظت ڪري ٿو ۽ پنهنجي آخرت سنواري ٿو.

آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

نماز اسلام جو ٻيو بنيادي رڪن ۽ سڀ کان افضل عبادت آهي، ان ڪري ان جي حفاظت هر مؤمن جي اولين ذميواري آهي.
نماز جو صحيح مطلب صرف پڙهڻ نه آهي، بلڪه ان کي وقت تي، پوريءَ سنڀال سان ۽ هميشه جاري رکڻ آهي.
جيڪو نماز تي پابنديءَ سان قائم رهي ٿو، اهو الله جي وڏي اجر ۽ ڪاميابيءَ جو حقدار بڻجي ٿو.
نماز بندي کي گناهن کان روڪي ٿي ۽ سندس دل کي پاڪ ۽ ذڪر سان آباد رکي ٿي.
نماز جي محافظت دنيا ۽ آخرت ٻنهي جي ڪاميابيءَ جي ضمانت آهي، ان ڪري اسان کي گهرجي ته نماز کي پنهنجي زندگيءَ جو لازمي ۽ اهم حصو بڻايون.

📜 آيت 7-11 — سوره مؤمنون

7فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

پوءِ جيڪي اُنھن (پنھنجين زالن يا پنھنجين ٻانھين) کانسواءِ طلبيندا سي ئي حد کان لنگھندڙ آھن.

8وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

۽ جيڪي پنھنجين امانتن کي ۽ پنھنجي انجام کي سنڀاليندڙ آھن.

9وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

۽ جيڪي پنھنجين نمازن جي نگاھ رکندا آھن.

10أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ

اِھي ئي اُھي وارث آھن.

11الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

جيڪي نيٺ بھشت جا وارث ٿيندا، اُھي منجھس سدائين رھڻ وارا آھن.

→ آيت 8 📖 مؤمنون آيت 10 ←

مؤمنونقرآن فهرست

118آيت

MeccanRevelation

9آيت

ترجمو — مؤمنون 9

سوره مؤمنون آيت 9 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ جيڪي پنھنجين نمازن جي نگاھ رکندا آھن.

سوره آيت 9/118 — سوره مؤمنون المؤمنون (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره مؤمنون ٻڌو, سوره مؤمنون ترجمو, سوره مؤمنون mp3, سوره مؤمنون pdf. آيت 7–11. سنڌيءَ ۾: اردو.