Sura En-Nur — Ajet 10

Značenje riječi:

• Fadlullah – Allahova blagodat i dobrota prema Svojim robovima.
• Tevvab – Onaj Koji stalno prima pokajanje Svojih robova i oprašta im.
• Hakim – Mudri, Onaj Koji sve čini po Svojoj savršenoj mudrosti.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah podsjeća Svoje robove na Svoju veliku blagodat i milost koju im je ukazao. Da nije Allahove dobrote i milosti prema vama, o vjernici, i da On nije Onaj Koji prima pokajanje i Koji je Mudar u Svome sudu i odredbama, On bi vas kaznio zbog vaših grijeha i razotkrio vaše mane i propuste. Ali, Allah vas je pokrio Svojom milošću, nije vas kaznio odmah, i olakšao vam je propise – poput propisa o međusobnom optuživanju supružnika (li'an) – iz Svoje mudrosti i znanja o onome što je najbolje za Njegove robove. On prima pokajanje onoga ko Mu se pokaje i oprašta mu, i mudro uređuje stvari Svojih stvorenja.

Pouke iz ajeta:

• Allahova blagodat i milost prema robovima su neizmjerna; On ih pokriva, ne kažnjava ih odmah i olakšava im propise.
• Allah je Tevvab – On voli kada se robovi Njemu obraćaju pokajanjem i rado im oprašta, ma koliki grijesi bili.
• Allah je Hakim – sve što On propisuje i čini ima duboku mudrost i savršenstvo, iako je mi ponekad ne razumijemo.
• Ovi Allahovi atributi (Tevvab i Hakim) su izvor nade i utjehe za vjernike, jer znaju da im je grijeh praštan ako se iskreno pokaju, i da su svi Allahovi propisi u njihovu korist.
• Ajet nas uči da se uvijek oslanjamo na Allahovu milost i da se ne očajavamo zbog svojih grešaka, već da Mu se obraćamo pokajanjem, jer je On Onaj Koji prima pokajanje i oprašta.