Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- دَابَّةٍ:地上を動き回る生き物、動物全般を指す。
- مِن مَّاءٍ:水(精液)から。つまり、すべての生き物の創造の根源が水であることを示す。
- يَمْشِي عَلَىٰ بَطْنِهِ:腹で這うように移動すること。
- يَمْشِي عَلَىٰ رِجْلَيْنِ:二本足で歩くこと。
- يَمْشِي عَلَىٰ أَرْبَعٍ:四本足で歩くこと。
解説:
アッラーは、地上を動き回るすべての生き物を水からお創りになった。水こそが生命の本源であり、あらゆる生物の創造の基盤である。それらの生き物の中には、蛇などのように腹で這って移動するものがあり、人間や鳥のように二本足で歩くものもあり、家畜などのように四本足で歩くものもある。アッラーは、ご自身がお望みになるものを、これらの形態や、その他にも様々な姿でお創りになる。実にアッラーは、すべてのことに全能であられ、何一つおできにならないことはない。
この御言葉から得られる教訓と導き:
- アッラーの創造の力の偉大さと、その知恵の深さを目の当たりにし、畏敬の念を抱くこと。
- 生物の多様性は、アッラーの無限の創造力の証拠であり、その中に人間のための教訓と恩恵が含まれていること。
- アッラーは全能であり、その御力はあらゆるものに及ぶため、私たちは何事においてもアッラーにのみ頼り、信頼すべきであること。
- 生命の根源が水であるという事実は、科学的にも証明されていることであり、クルアーンの真理を示す一つの証拠であること。
📜 節 43-47 — スーラ アン・ヌール
翻訳 — アン・ヌール 45
スーラ アン・ヌール 節 45 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またアッラーは,ありとあらゆる動物を水から創られた。そのあるものは,腹で這い,またあるものは2本足で歩き,あるものは4つ足で歩く。アッラーは御望みのものを創られる。本当にアッラーは何事につけ全能であられる。スーラ 節 45/64 — スーラ アン・ヌール النور (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アン・ヌール 聴く, スーラ アン・ヌール 翻訳, スーラ アン・ヌール mp3, スーラ アン・ヌール pdf. 節 43–47. 日本語意味: 한국어.
スーラ アン・ヌール
クルアーン
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


