Сура Ан-Нур — Аят 45

Значения слов, требующих пояснения:

• دَابَّة — всякое живое существо, которое движется по земле (от глагола «дабба» — ползти, передвигаться).
• مِن مَّاء — из воды, то есть из жидкости (семенной капли — нутфы), которая является основой происхождения всего живого.
• يَمْشِي عَلَىٰ بَطْنِهِ — передвигается ползком на животе (как змеи и подобные им).
• يَمْشِي عَلَىٰ رِجْلَيْنِ — передвигается на двух ногах (как человек и птицы).
• يَمْشِي عَلَىٰ أَرْبَعٍ — передвигается на четырёх ногах (как скот и большинство животных).
• قَدِيرٌ — Всемогущий, Тот, Чья сила безгранична и ничем не ограничена.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах обращает наше внимание на Своё совершенное могущество и безграничную мудрость в сотворении живых существ. Он — Творец всего сущего, и Он создал всякое живое существо, которое движется по земле, из воды. Вода — это первооснова жизни, как сказано в другом аяте: «И Мы сделали из воды всякую вещь живую» (21:30). Это указывает на единство происхождения всех живых организмов, но при этом — на удивительное разнообразие их форм и способов передвижения.

Среди этих творений есть те, кто передвигается ползком на своём животе, — как змеи, черви и подобные им. Есть те, кто ходит на двух ногах, — как человек и птицы. А есть те, кто ходит на четырёх ногах, — как крупный и мелкий скот, дикие звери и большинство животных. И это лишь малая часть того многообразия, которое сотворил Аллах. Ведь Он — Творец, Который создаёт то, что пожелает, из того, что мы знаем, и из того, о чём мы даже не подозреваем. Нет ничего, что было бы для Него невозможным, — поистине, Аллах Всемогущ над всякой вещью!

Этот аят пробуждает в верующем чувство благоговения перед величием Творца. Подумай, о человек: ты видишь вокруг себя бесчисленные виды животных — от крошечных насекомых до гигантских китов, от существ, ползающих во тьме земных глубин, до птиц, парящих в небесах. Все они созданы из одной воды, но как различны их облики, повадки и способы движения! Разве тот, кто способен на такое совершенное и разнообразное творение, не достоин того, чтобы Ему одному поклонялись и подчинялись? Разве Тот, Кто дал каждому существу то, что ему необходимо для жизни, — не заслуживает нашей благодарности и любви?

И если Аллах — Всемогущ над всякой вещью, то знай, что для Него нет ничего трудного. Он создал всё это без труда и усилий, по одному лишь Своему слову «Будь!» — и оно возникает. Так не отчаивайся же в Его милости и не сомневайся в Его помощи. Тот, Кто создал эту вселенную во всём её величии и совершенстве, способен даровать тебе пропитание, исцеление, защиту и победу. Обратись к Нему с искренней мольбой, полагайся на Него во всех своих делах — и ты увидишь, как Его могущество проявится в твоей жизни самым удивительным образом.

Этот аят также учит нас смирению: человек — лишь одно из многих творений Аллаха, созданное из той же воды. Но Аллах почтил его разумом и способностью ходить на двух ногах, и возложил на него ответственность за поклонение Ему. Так пусть же человек не возгордится и не забудет о своём Создателе, а использует этот дар — разум и свободу выбора — для того, чтобы познать своего Господа, полюбить Его и покориться Ему. Ведь в этом — счастье в этом мире и вечное блаженство в мире грядущем.